# Copyright (C) 2012 averta.
# This file is distributed under the same license as the WordPress package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Lotus\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-14 17:51+0330\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-14 17:51+0330\n"
"Last-Translator: Dominik Kümper <dominik.kuemper@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dominik Kümper <dominik.kuemper@gmail.com>\n"
"Language: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n:1,2;"
"_x:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;_ex:1,2c;esc_attr__;esc_attr_e;"
"esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_attr_ex:1,2c\n"
"X-Poedit-Basepath: ./\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../404.php:23
msgid "OOPS! Page Not Found ..."
msgstr "OOPS! Seite nicht gefunden ..."

#: ../404.php:26
msgid ""
"It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps "
"searching can help."
msgstr ""
"Es scheint so als könnten wir nicht das finden was sie suchen. Vielleicht "
"hilft ihnen die Suche."

#: ../comments.php:14
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
msgstr ""
"Der Kommentar ist passwortgeschützt. Bitte geben Sie das Passwort ein um den "
"Kommentar zu sehen."

#: ../comments.php:24
msgid "No Responses"
msgstr "Kein Kommentar"

#: ../comments.php:24
msgid "One Response"
msgstr "Ein Kommentar"

#: ../comments.php:24
msgid "% Responses"
msgstr "% Kommentare"

#: ../comments.php:54
msgid "Comments are closed."
msgstr "Kommentare sind deaktiviert."

#: ../comments.php:65
#, php-format
msgid "You must be %s logged in %s to post a comment"
msgstr "Sie müssen %s eingeloggt sein %s um ein Kommentar zu schreiben"

#: ../comments.php:67
#, php-format
msgid ""
"Logged in as <a href=\"%1$s\">%2$s</a>. <a href=\"%3$s\" title=\"Log out of "
"this account\">Log out?</a>"
msgstr ""
"Eingeloggt als <a href=\"%1$s\">%2$s</a>. <a href=\"%3$s\" title=\"Aus dem "
"Account ausloggen\">Ausloggen?</a>"

#: ../comments.php:69
msgid "Submit"
msgstr "Absenden"

#: ../comments.php:71
msgid "Leave a Reply"
msgstr "Hinterlasse einen Kommentar"

#: ../comments.php:76
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"

#: ../comments.php:80
msgid "Name (required)"
msgstr "Name (benötigt)"

#: ../comments.php:81
msgid "EMail (required)"
msgstr "EMail (benötigt)"

#: ../comments.php:82
#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-custom-fields.php:43
msgid "Website"
msgstr "Homepage"

#: ../header.php:95
msgid "Search .."
msgstr "Suche .."

#: ../searchform.php:13
msgid "Search Here"
msgstr "Hier suchen"

#: ../searchform.php:14
msgid "Search"
msgstr "Suche"

#: ../woocommerce.php:28 ../inc/content.php:38
msgid "Not Found"
msgstr "Nicht gefunden"

#: ../woocommerce.php:31 ../inc/content.php:41
msgid "Sorry, but the requested resource was not found on this site."
msgstr ""
"Entschuldigung, aber das angeforderte Element konnte auf dieser Seite nicht "
"gefunden werden."

#: ../axiom/axi-content/include/init_classes.php:106
#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:196
msgid "Install Required Plugins"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-content/include/init_classes.php:107
msgid "Install Theme Required Plugins"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-content/include/init_classes.php:108
#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:198
#, php-format
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-content/include/init_classes.php:109
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-content/include/init_classes.php:120
#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:210
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-content/include/init_classes.php:121
#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:212
#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1951
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-content/include/init_classes.php:122
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %s"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-content/init/const.php:26
msgid "Lotus"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:17
#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:9
msgid "General Setting"
msgstr "Grundlegene Einstellungen"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:20
msgid "description for General section"
msgstr "Beschreibung für den Allgemeinen Bereich"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:22
msgid "Website Layout"
msgstr "Homepage Layout"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:30
msgid "Enable Responsiveness?"
msgstr "Responsive aktivieren?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:31
msgid "This option allow you to enable or disable website reponsiveness"
msgstr "Die Option erlaubt es die reponsiveness ein und auszuschalten"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:36
msgid "Enable HD layout?"
msgstr "HD Layout aktivieren?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:37
msgid ""
"If you check this option, your website will expand to 1140 pixel on big "
"screens"
msgstr ""
"Wenn sie die Option auswählen wird ihre Seite auf großen Bildschirmen auf "
"1140 Pixeln dargestellt"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:42
msgid "Disable Built in SEO?"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:43
msgid ""
"If you want to use SEO plugins like \"WordPress SEO by Yoast\" or \"All in "
"One SEO Pack\" you can disable built-in SEO for maximum compatibility by "
"checking this option"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:48
msgid "Website Background Setting"
msgstr "Homepage Hintergrund Einstellungen"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:49
msgid ""
"Note : you need to set \"Website Layout\" to \"Box\" in order to see website "
"Background."
msgstr ""
"Beachte: Bei \"Website Layout\" muss \"Box\" gewählt sein um den "
"Seitenhintergrund zu sehen."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:54
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:655
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:872
msgid "Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:55
msgid "Specifies the color of website background"
msgstr "Wähle die Hintergrundfarbe der Homepage"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:60
msgid "Image Background"
msgstr "Hintergrundbild"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:61
msgid "Here you can select one of these patterns as site image background"
msgstr "Hier können sie ein Muster als Seitenhintergrund wählen"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:63
#: ../axiom/axi-include/classes/AxiomMetabox.php:153
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:515
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2017
#: ../axiom/axi-include/post-types/page-option-fields.php:12
msgid "Choose .."
msgstr "Wähle .."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:102
msgid "Custom Image Background"
msgstr "Eigenes Hintergrundbild"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:103
msgid "You can upload custom image for site background"
msgstr "Sie können ein eigenens Hintergrundbild hochladen"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:103
msgid ""
"Note: if you set custom image, default image backgrounds will be ignored"
msgstr ""
"Beachte: Wenn sie ein eigenens Bild wählen, wird das Standardbild ignoriert"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:108
#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:122
msgid "Background repeat"
msgstr "Hintergrund Wiederholung"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:109
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:889
#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:123
msgid "Specifies how background image repeats"
msgstr "Wähle wie sich das Hintergrundbild wiederholen soll"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:111
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:887
msgid "No Repeat"
msgstr "Keine Wiederholung"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:112
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:884
msgid "Horizontal & Vertical"
msgstr "Horizontal & Vertikal"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:113
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:885
msgid "Just Horizontal"
msgstr "Nur Horizontal"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:114
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:886
msgid "Just Vertical"
msgstr "Nur Vertikal"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:118
#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:129
msgid "Background attachment"
msgstr "Hintergrundart"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:119
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:897
#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:64
#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:130
msgid ""
"Specifies the background is fixed or scrollable as user scrolls the document"
msgstr "Legt fest ob der Hintergrund fixiert ist oder mit scrollt"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:121
msgid "Fixed"
msgstr "Fixiert"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:122
msgid "Scroll"
msgstr "Scrollen"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:126
#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:136
msgid "Background position"
msgstr "Hintergrund Position"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:127
#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:137
msgid "specifies background image alignment"
msgstr "Wähle die Anordnung des Hintergrundbildes"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:129
msgid "left top"
msgstr "links oben"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:130
msgid "left center"
msgstr "links mitte"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:131
msgid "left bottom"
msgstr "links unten"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:132
msgid "right top"
msgstr "rechts oben"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:133
msgid "right center"
msgstr "rechts mitte"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:134
msgid "right bottom"
msgstr "rechts unten"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:135
msgid "center top"
msgstr "mitte unten"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:136
msgid "center center"
msgstr "mitte mitte"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:137
msgid "center bottom"
msgstr "mitte unten"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:143
msgid "Logo & Favicon"
msgstr "Logo & Favicon"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:149
msgid "Logo Image"
msgstr "Logo Bild"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:150
msgid "This image appears as site logo on site header section."
msgstr "Dieses Bild erscheint als Seiten Logo im Header Bereich"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:155
msgid "Logo Image (Retina)"
msgstr "Logo Bild (Retina)"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:156
msgid ""
"This is the logo image that appears on high resolution screens (retina "
"devices like iPad, iPhone, ..). <br/> you need to attach an image with "
"double size in dimensions. <br /> Leave this field blank if you do not need "
"this feature."
msgstr ""
"Das ist das Logo was auf hochauflösenden Bildschirmen angezeigt wird (z.b. "
"iPad, iPhone..).<br/>das Bild sollte die doppelte Größe haben. <br/>Lassen "
"sie das Feld leer um das Feature nicht zu nutzen."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:161
msgid "Logo Width"
msgstr "Logo Breite"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:162
msgid "Set the width of site logo image in pixel."
msgstr "Wähle die Breite des Logos in Pixeln."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:169
msgid "Upload Favicon"
msgstr "Upload Favicon"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:175
msgid "Custom CSS Code"
msgstr "Eigener CSS Code"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:176
msgid ""
"You can add your custom css code here. <br/>No need to use <code>style</"
"code> tag\""
msgstr ""
"Sie können hier eigenen css code einfügen. <br/>Der <code>style</code> tag "
"ist nicht nötig"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:182
msgid "Custom Javascript Code"
msgstr "Eigener Javascript Code"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:183
msgid ""
"You can add your custom javascript code here. also you can use this field to "
"place your google analytics tracking code.<br/>No need to use <code>script</"
"code> tag\""
msgstr ""
"Sie können hier eigenen Javascript Code einfügen. Sie können dieses Feld "
"auch für Google Analytics nutzen.<br/>Der <code>script</code> tag ist nicht "
"nötig"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:195
msgid "General Colors"
msgstr "Allgemeine Farben"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:200
msgid "Enable Custom General Colors?"
msgstr "Eigene allgemeine Farben aktivieren?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:201
msgid ""
"Do you want to modify general colors? If you <strong>check this field</"
"strong>, the following options will be applied, esle default colors will be "
"used"
msgstr ""
"Möchten sie die allgemeinen Farben bearbeiten? Wenn sie es aktivieren, "
"werden die folgenden Einstellungen angewendet. Andernfalls werden die "
"Standardwerte genutzt"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:206
msgid "Body Color"
msgstr "Body Farbe"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:207
msgid "Specifies the color of site body"
msgstr "Wähle eine Farbe für den Body"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:212
msgid "Links Color"
msgstr "Linkfarbe"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:213
msgid "Specifies the color of general links"
msgstr "Wähle eine Farbe für allgemeine Links"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:218
msgid "Links Hover Color"
msgstr "Link hover Farbe"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:219
msgid "Specifies the color of general links when mouse in over"
msgstr ""
"Wähle die Farbe für allgemeine Links, wenn man mit der Maus über sie geht"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:224
msgid "Feature Color"
msgstr "Feature Farbe"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:225
msgid ""
"This is the most effective color. this color applies to main featured "
"elements, such as stunning button, post format bg, font icons, .."
msgstr ""
"Das ist die Hauptfarbe. Diese Farbe wird auf die Hauptfunktionen angewandt, "
"wie z.b. Buttons und Datumsanzeige.."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:230
msgid "Divider Color"
msgstr "Trenner Farbe"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:231
msgid "Specifies the color of dividers"
msgstr "Wähle die Farbe für Trenner"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:236
msgid "Font Icons Color"
msgstr "Schriftart Farbe"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:237
msgid "Specifies the color of font icons"
msgstr "Wähle die Farbe für Schriftarten"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:242
msgid "Callout Button Color"
msgstr "Farbe für Calloutbutton"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:243
msgid "Specifies the color of callout/stunning button"
msgstr "Wähle die Farbe des Callout/Stunning Buttons"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:256
msgid "Typography Setting"
msgstr "Typografie Einstellungen"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:261
msgid "Enable Typography?"
msgstr "Typografie aktivieren?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:262
msgid ""
"Do you want to modify the typography? If you check this field, the following "
"options will be applied"
msgstr ""
"Möchten sie die Typografie ändern? Wenn sie das Feld aktivieren, werden die "
"folgenden Einstellungen angewandt"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:267
msgid "Main Typography"
msgstr "Haupt Typografie"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:268
msgid "You can modify content typography here."
msgstr "Sie können hier die Inhalts Typografie ändern."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:273
msgid "Main Heading"
msgstr "Allgemeine Überschrift"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:274
msgid ""
"Main Heading containes section and widget titles. here you can modify the "
"typography."
msgstr ""
"Allgemeine Überschriften beinhalten die Sektion und Widget Titel. Hier "
"können sie die Typografie bearbeiten."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:279
msgid "Page Heading"
msgstr "Seiten Überschrift"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:280
msgid "You can modify page main title typography here."
msgstr "Hier können sie die Typografie der Seiten Überschriften bearbeiten."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:285
msgid "Stunning Heading"
msgstr "Große Überschrift"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:286
msgid "You can modify \"stunning\" and \"callout\" typography here."
msgstr ""
"Sie können die Typographie für  \"stunning\" und \"callout\" hier ändern."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:291
msgid "Navigation Typography"
msgstr "Navigations Typografie"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:292
msgid "You can modify header menu typography here"
msgstr "Sie können hier die Hauptmenü Typografie bearbeiten"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:297
msgid "Include Special Font Charecters"
msgstr "Füge spezielle Buchstaben hinzu"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:298
msgid ""
"If there are characters in your language that are not supported in fonts, "
"use following options to load them"
msgstr ""
"Wenn es Buchstaben in ihrer Sprache gibt die nicht unterstützt werden in "
"dieser Schriftart, nutzen sie folgende Option um diese zu laden"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:303
msgid "Include Latin Charecters"
msgstr "Füge Lateinische Buchstaben hinzu"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:316
msgid "Socials Setting"
msgstr "Soziale Einstellungen"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:321
#: ../axiom/axi-include/include/setting.php:158
#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-custom-fields.php:50
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:322
msgid "All social links should start with <code>http://</code>"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:327
#: ../axiom/axi-include/include/setting.php:157
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:58
#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-custom-fields.php:57
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:333
msgid "Google +"
msgstr "Google +"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:339
msgid "Dribble"
msgstr "Dribble"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:345
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:351
msgid "Vimeo 1"
msgstr "Vimeo 1"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:357
msgid "Vimeo 2"
msgstr "Vimeo 2"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:363
#: ../axiom/axi-include/include/setting.php:160
#, fuzzy
msgid "Flickr"
msgstr "Flicker"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:369
msgid "Digg"
msgstr "Digg"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:375
msgid "Stuble"
msgstr "Stuble"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:381
msgid "LastFM"
msgstr "LastFM"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:387
#: ../axiom/axi-include/include/setting.php:161
msgid "Delicious"
msgstr "Delicious"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:393
msgid "Skype"
msgstr "Skype"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:399
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:405
msgid "Tumblr"
msgstr "Tumblr"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:411
#: ../axiom/axi-include/include/setting.php:162
msgid "Pinterest"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:417
#, fuzzy
msgid "Instagram"
msgstr "Istagram"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:423
msgid "Rss"
msgstr "Rss"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:424
msgid "Enter your RSS Feed page. For example :"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:435
msgid "Header Setting"
msgstr "Header Einstellungen"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:440
msgid "Top Header Info Bar"
msgstr "Infobalken über den Header"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:446
msgid "Display Top Header bar?"
msgstr "Zeige Infobalken über dem Header"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:447
msgid ""
"Do you want to display top header bar on top of website? you can display "
"social or call info in thsi bar"
msgstr ""
"Möchten sie den Infobalken über dem Header anzeigen lassen? Sie können dort "
"Soziale Links oder einen Text anzeigen lassen."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:452
msgid "Socials in Top Header?"
msgstr "Soziale Links im Header?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:453
msgid ""
"If you check this option socials appear in top header bar (you can edit "
"socials via social setting section)"
msgstr ""
"Wenn sie diese Option aktiviert haben erscheinen die sozialen Links im "
"oberen Infobalken"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:458
msgid "Search in Top Header?"
msgstr "Suche über dem Header?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:459
msgid "If you check this option search box appear in top header bar "
msgstr ""
"Wenn sie diese Option aktiviert haben wird oberhalb des Headers eine Suche "
"dargestellt."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:464
msgid "Top Header Background Color"
msgstr "Farbe des Infobalkens"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:465
msgid "Specifies the background for top header bar"
msgstr "Legt die Hintergrundfarbe der Infobalken fest"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:470
msgid "Top Header Text Color"
msgstr "Textfarbe im Infobalken"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:471
msgid "Specifies the text color for top header bar"
msgstr "Wähle die Textfarbe im Infobalken"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:476
msgid "Message on Top Header"
msgstr "Nachricht im Infobalken"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:477
msgid "Add a message you want to display on top header."
msgstr "Füge eine Nachricht in den Infobalken"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:484
msgid "Main Header Options"
msgstr "Optionen für den Header"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:490
msgid "Enable Custom Header Style?"
msgstr "Eigenen Header Style aktivieren?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:491
msgid ""
"Do you want to modify the colors of header and header navigation? If you "
"check this field, the following options will be applied"
msgstr ""
"Möchten sie die Farben des Headers und der Header Navigation aktivieren? "
"Wenn sie dieses Feld aktivieren, werden die folgenden Option umgesetzt"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:496
msgid "Header height"
msgstr "Header Höhe"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:497
msgid "Set the height of header in pixel."
msgstr "Legt die Höhe des Headers in Pixeln fest."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:502
msgid "Header Background Color"
msgstr "Header Hintergrundfarbe"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:503
msgid "Specifies the color of header background"
msgstr "Legt die Farbe des Header Hintergrunds fest"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:509
msgid "Header Bottom Border Color"
msgstr "Farbe des unteren Randes des Headers"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:510
msgid "Specifies the color of line under header section"
msgstr "Legt die Farbe des unteren Randes des Headers fest"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:517
msgid "Header Navigation Options"
msgstr "Header Navigations Optionen"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:523
msgid "Header Navigation Height"
msgstr "Header Navigations Höhe"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:524
msgid "Set the height of header navigation in pixel."
msgstr "Lege die Höhe der oberen Navigation in Pixeln fest."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:529
msgid "Main Menu Text Color"
msgstr "Hauptmenü Textfarbe"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:530
msgid "Specifies the text color of top level menu items"
msgstr "Wähle "

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:535
msgid "Main Hover Back Color"
msgstr "Hintergrundfarbe des Hauptmenüs bei Mouse Over"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:536
msgid "The background color of top level menu items when mouse is over"
msgstr "Die Hintergrundfarbe des Hauptmenüs wenn der Mauszeiger auf ihm steht"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:541
msgid "Main Menu hover Text Color"
msgstr "Textfarbe des Hauptmenüs bei Mouse Over"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:542
msgid "Specifies the text color of top level menu items when mouse is over"
msgstr "Die Textfarbe des Hauptmenüs wenn der Mauszeiger auf ihm steht"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:547
msgid "Submenu Text Color"
msgstr "Untermenü Textfarbe"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:548
msgid "Specifies the text color of sub menu items"
msgstr "Die Textfarbe des Untermenüs"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:553
msgid "Submenu Hover Text Color"
msgstr "Textfarbe des Untermenüs bei Mouse Over"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:554
msgid "Specifies the text color of sub menu items when mouse is over"
msgstr "Die Textfarbe des Untermenüs wenn der Mauszeiger auf ihm steht"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:559
msgid "Active Menu Back Color"
msgstr "Hintergrundfarbe des aktiven Menüs"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:560
msgid "The background color of current page menu"
msgstr "Die Hintergrundfarbe des aktiven Menüs"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:565
msgid "Active Menu Text Color"
msgstr "Textfarbe des aktiven Menüs"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:566
msgid "The text color of current page menu"
msgstr "Die Textfarbe des aktiven Menüs"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:571
msgid "Active Menu Border Color"
msgstr "Rahmenfarbe des aktiven Menüs"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:572
msgid "This is color of the line under current page menu"
msgstr "Das ist die Farbe unter des aktiven Menüs"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:579
msgid "Mobile Navigation"
msgstr "Mobile Navigation"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:580
msgid ""
"Options for vertical navigation (This Navigation is visible on mobile and "
"Tablet screens)"
msgstr ""
"Optionen für die vertikale Navigation (Die Navigation ist sichtbar auf "
"Mobilen- und Tabletbildschirmen)"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:585
msgid "Header Background Color2"
msgstr "Header Hintergrundfarbe 2"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:586
msgid ""
"Specifies the color of second header background. This background is visible "
"only on tablet screen sizes."
msgstr ""
"Wähle die Farbe des Headerhintergrundes. Der Hintergrund ist sichtbar auf "
"Tabletbildschirmen."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:591
msgid "Submenu Top Border Color"
msgstr "Obere Rahmenfarbe des Untermenüs"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:592
msgid "Specifies the top border color of sub menu items in vertival mode"
msgstr "Wähle die obere Rahmenfarbe des Untermenüs im vertikalen Modus"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:597
msgid "Submenu Bottom Border Color"
msgstr "Untere Rahmenfarbe des Untermenüs"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:598
msgid "Specifies the bottom border color of sub menu items in vertival mode"
msgstr "Wähle die untere Rahmenfarbe des Untermenüs im vertikalen Modus"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:610
msgid "Blog Setting"
msgstr "Blog Einstellungen"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:615
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:702
msgid "Single Sidebar Position"
msgstr "Position der Sidebar"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:616
msgid "Specifies the position of sidebar on blog single page"
msgstr "Wähle die Position der Sidebar auf Seiten für Blogeinträge"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:624
msgid "For each post in blog listing page, show"
msgstr "Für jeden Beitrag in der Blogübersicht, zeige"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:627
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:714
msgid "Full text"
msgstr "Ganzer Text"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:628
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:715
msgid "Summary"
msgstr "Zusammenfassung"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:633
msgid "Display Related Posts?"
msgstr "Zeige ähnliche Beiträge"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:634
msgid "Do you want to display related post at the bottom of each blog post? "
msgstr "Möchten sie ähnliche Beiträge am Ende von jedem Blogeintrag anzeigen?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:639
msgid "Related Posts Title"
msgstr "Titel für Ähnliche Beiträge"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:645
msgid "Related Post Size"
msgstr "Größe für ähnliche Beiträge"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:646
msgid "If You choose 1/3 , 3 Related posts are visible."
msgstr "Wenn sie 1/3 wählen werden 3 ähnliche Beitrage anzeigt."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:653
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:740
msgid "Display Author Section?"
msgstr "Autorenbereich zeigen?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:654
msgid "Do you want to display author information after each blog post? "
msgstr ""
"Möchten sie Informationen über den Autor in jedem Blog Eintrag anzeigen?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:659
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:746
msgid "View All button link"
msgstr "Link für Weiterlesen-Button"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:660
msgid ""
"Specifies a link for \"view all\" button to blog listing page (the button "
"that comes at the end of latest from blog element ) "
msgstr ""
"Wähle einen Link für den \"view all\" Button zur Blogübersicht (der Button "
"der am Ende jedes Blogeintrages anzeigt wird)"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:667
msgid "Blog Category"
msgstr "Blog Kategorie"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:673
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:785
msgid "Category Layout"
msgstr "Kategorie Layout"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:674
msgid "Specifies the layout for blog category page"
msgstr "Wähle das Layout für die Blogkategorie Seite"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:681
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:793
msgid "Category Sidebar Position"
msgstr "Kategorie Sidebar Position"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:682
msgid "Specifies the position of sidebar on blog category page"
msgstr "Wähle die Position der Sidebar auf Seiten von Blogkategorien"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:697
msgid "News Setting"
msgstr "News Einstellungen"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:703
msgid "Specifies the position of sidebar on news single page"
msgstr "Wähle die Position der Sidebar auf Seiten von News"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:711
msgid "For each post in news listing page, show"
msgstr "Für jeden Beitrag in der Newsübersicht, zeige"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:720
msgid "Display Related News?"
msgstr "Ähnliche News zeigen?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:721
msgid "Do you want to display related news at the bottom of each news post? "
msgstr "Möchten sie ähnliche News am Ende von jedem Beitrag darstellen?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:726
msgid "Related News Title"
msgstr "Titel für ähnliche News"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:732
msgid "Related News Posts Size"
msgstr "Größe für ähnliche News"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:733
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1016
msgid "If You choose 1/3 , 3 Related items are visible."
msgstr "Wenn sie 1/3 wählen, werden 3 ähnliche Beitrage angezeigt."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:741
msgid "Do you want to display author information after each single news? "
msgstr ""
"Möchten sie Informationen über den Autor nach jeder einzelnen News anzeigen?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:747
msgid ""
"Specifies a link for \"view all\" button to news listing page (the button "
"that comes at the end of latest news element ) "
msgstr ""
"Wähle einen Link für den \"view all\" Button zur Newsübersicht (der Button "
"der am Ende jedes Newseintrages anzeigt wird)"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:754
msgid "News Index Page"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:760
msgid "News Index Page Layout"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:761
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:786
#, fuzzy
msgid "Specifies the layout for news category page"
msgstr "Wähle das Layout für die Blogkategorie Seite"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:768
#, fuzzy
msgid "News Index Page Sidebar Position"
msgstr "Position der Sidebar"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:769
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:794
#, fuzzy
msgid "Specifies the position of sidebar on news category page"
msgstr "Wähle die Position der Sidebar auf Seiten von Blogkategorien"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:779
#, fuzzy
msgid "News Category"
msgstr "News Kategorie"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:809
msgid "Portfolio Setting"
msgstr "Portfolio Einstellungen"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:814
msgid "Display Related Projects?"
msgstr "Zeige ähnliche Projekte"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:815
msgid "Do you want to display related projects at bottom of the page? "
msgstr "Möchten sie ähnliche Projekte unten auf der Seite darstellen?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:820
msgid "Related Projects Title"
msgstr "Ähnliche Projekttitel"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:826
msgid "Related Project Thumb Size"
msgstr "Ähnliche Projekte Vorschaugröße"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:834
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1023
msgid "Navigation Type"
msgstr "Navigationstyp"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:843
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1038
msgid "Display Socials"
msgstr "Zeige Sociallinks"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:851
#, fuzzy
msgid "Portfolio Index Page Options"
msgstr "Portfolio Einstellungen"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:857
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:897
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1053
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1098
#, fuzzy
msgid "Column Number"
msgstr "Spalte"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:866
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:906
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1064
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1109
#, fuzzy
msgid "Number Of Items PerPage"
msgstr "Anzahl an sichtbaren Artikeln"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:867
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:907
#, fuzzy
msgid "How many portfolio items do you want to display on each page?"
msgstr "Wieviele Portfolioeinträge möchten sie zeigen?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:869
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:909
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1067
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1112
#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:393
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1204
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1254
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1318
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1368
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1434
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1466
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1477
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1547
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1566
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1669
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1724
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2113
#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:31
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:873
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:913
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1071
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1116
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1486
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1574
msgid "Display Mode"
msgstr "Anzeigemodus?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:874
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:914
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1491
msgid ""
"Do you want to display portfolio info \"Over Thumbnail\" or \"Under Thumbnail"
"\"?"
msgstr ""
"Möchten sie die Portfolio Info \"Over Thumbnail\" oder \"Under Thumbnail\" "
"anzeigen?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:876
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:916
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1489
msgid "Text Over Thumbnail"
msgstr "Text über Vorschaubild"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:877
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:917
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1488
msgid "Text Under Thumbnail"
msgstr "Text unter Vorschaubild"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:881
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:921
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1082
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1127
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1086
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1262
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1376
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1494
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1585
msgid "Explore Type"
msgstr "Explorer Typ"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:884
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:924
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1085
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1130
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1088
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1264
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1378
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1496
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1587
msgid "Regular"
msgstr "Normal"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:885
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:925
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1086
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1131
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1498
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1589
msgid "Filterable"
msgstr "Filterbar"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:891
#, fuzzy
msgid "Portfolio Category Page Options"
msgstr "Portfolio Kategorien"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:931
msgid "Portfolio Data Labels"
msgstr "Portfolio Datenbeschriftung"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:932
msgid "Here you can change or translate the label of metas in portfolio page."
msgstr "Hier können sie die Meta Labels der Portfolio Seite ändern."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:937
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1155
msgid "Custom Meta Label 1"
msgstr "Individuelle Metabeschriftung 1"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:940
#: ../axiom/axi-include/include/setting.php:164
msgid "Skills"
msgstr "Fähigkeiten"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:943
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1161
msgid "Custom Meta Label 2"
msgstr "Individuelle Metabeschriftung 2"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:946
msgid "Release Date"
msgstr "Veröffentlichungsdatum"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:949
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1167
msgid "Custom Meta Label 3"
msgstr "Individuelle Metabeschriftung 3"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:955
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1173
msgid "Custom Meta Label 4"
msgstr "Individuelle Metabeschriftung 4"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:961
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1179
msgid "Custom Meta Label 5"
msgstr "Individuelle Metabeschriftung 5"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:967
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1185
msgid "Custom Meta Label 6"
msgstr "Individuelle Metabeschriftung 6"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:973
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1191
msgid "Custom Meta Label 7"
msgstr "Individuelle Metabeschriftung 7"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:979
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1197
msgid "Custom Meta Label 8"
msgstr "Individuelle Metabeschriftung 8"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:985
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1203
msgid "Custom Meta Label 9"
msgstr "Individuelle Metabeschriftung 9"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:998
msgid "Product Setting"
msgstr "Produkt Einstellungen"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1003
msgid "Display Related Products?"
msgstr "Zeige ähnliche Produkte?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1004
msgid "Do you want to display related products at bottom of the page? "
msgstr "Möchten sie ähnliche Produkte unten auf der Seite anzeigen?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1009
msgid "Related Products Title"
msgstr "Ähnliche Produkttitel"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1015
msgid "Related Product Thumb Size"
msgstr "Ähnliche Produkt Vorschaubilder"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1032
msgid "Display \"In Stock\""
msgstr "Zeige \"In Stock\""

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1047
#, fuzzy
msgid "Product Index Page Options"
msgstr "Produktbild"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1065
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1110
#, fuzzy
msgid "How many product items do you want to display on each page?"
msgstr "Wieviele Produkte möchten sie anzeigen?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1072
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1117
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1580
msgid "<b>Grid :</b> mode is the most common type for displaying products."
msgstr "<b>Gitter :</b> die übliche Darstellung von Produkten in einem Gitter."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1073
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1118
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1581
msgid ""
"<b>List :</b> type is perfect for displaying products in something like "
"restaurant menu."
msgstr "<b>Liste :</b> Der Modus eignet sich für perfekt für Restaurantkarten."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1074
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1119
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1582
msgid ""
"<b>ThumbList :</b> type is similar to \"List\" type + Thumbnail if it is "
"available  "
msgstr ""
"<b>Vorschauliste :</b> Darstellung wie beim Modus \"Liste\" mit dem Zusatz "
"eines Vorschaubildes."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1076
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1121
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1576
msgid "Grid"
msgstr "Gitter"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1077
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1122
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1577
msgid "List"
msgstr "Liste"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1078
#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1123
#, fuzzy
msgid "Thumbnail List"
msgstr "Vorschauliste"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1092
#, fuzzy
msgid "Product Category Page Options"
msgstr "Produktkategorien"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1137
msgid "Product Data Labels"
msgstr "Produkt Datenbeschriftung"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1138
msgid "Here you can change or translate the label of metas in product page."
msgstr "Hier können sie die Meta Labels der Produkt Seite ändern."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1143
msgid "Regular Price Label"
msgstr "Normalpreis Beschriftung"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1149
msgid "\"Buy\" button Label"
msgstr "\"Buy\" Button Beschriftung"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1209
msgid "Custom Meta Label 10"
msgstr "Individuelle Metabeschriftung 10"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1290
msgid "Footer Setting"
msgstr "Footer Einstellungen"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1295
msgid "Display Subfooter?"
msgstr "Zeige Subfooter?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1296
msgid ""
"Do you want to display subfooter (footer widgets container) on all pages?"
msgstr ""
"Möchten sie den Subfooter (Footer Widgetcontainer) auf allen Seiten "
"darstellen?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1301
msgid "Subfooter Layout :"
msgstr "Subfooter Layout:"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1302
msgid "Select layout for subfooter widget columns"
msgstr "Wähle ein Layout für den Subfooter Widgetbereich"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1329
msgid "Display Socials in Footer?"
msgstr "Soziale Links im Footer anzeigen?"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1330
msgid ""
"If you check this option socials appear in footer (you can edit socials via "
"social setting section)"
msgstr ""
"Wenn sie diese Option aktiveren erscheinen die sozialen Links im Footer (sie "
"können die sozialen Links im Bereich für soziale Links ändern)"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1335
msgid "Footer Background Color"
msgstr "Footer Hintergrundfarbe"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1336
msgid "Specifies the background color for footer"
msgstr "Wähle die Hintergrundfarbe für den Footer"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1341
msgid "Footer Text Color"
msgstr "Footer Textfarbe"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1342
msgid "Specifies the text and link colors in footer"
msgstr "Wähle die Farbe für Texte und Links im Footer"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1347
msgid "Footer Separator Color"
msgstr "Footer Trennerfarbe"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1348
msgid "Specifies the color of separator line between links"
msgstr "Wähle die Farbe der Trennlinien zwischen Links"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1353
msgid "Footer Copyright Text"
msgstr "Footer Copyrighttext"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1368
#, fuzzy
msgid "Breadcrumb Setting"
msgstr "Header Einstellungen"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1373
msgid "Post Type Names in Breadcrumbs"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1374
msgid ""
"Here you can change or translate the label of post types in breadcrumbs. for "
"example you can change breadcrumb for portfolio from \"Home > portfolio\" to "
"\"Home > Works\""
msgstr ""

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1398
msgid "Sidebar Generator"
msgstr "Sidebar Generator"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1403
msgid "Enter New Sidebar Name"
msgstr "Geben sie einen neuen Sidebarnamen ein"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1404
msgid "Here goes the description for this field."
msgstr "Hier kommt die Beschreibung für das Feld rein."

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1414
msgid "Import / Export"
msgstr "Import / Export"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1419
#: ../axiom/axi-include/options/axiom-options-factory.php:192
msgid "Import"
msgstr "Importieren"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1425
msgid "Export"
msgstr "Export"

#: ../axiom/axi-content/options/axi-options.php:1426
msgid ""
"Place this export code into the import text field in your new site and press "
"\"Import\"."
msgstr ""
"Kopiere diesen Exportcode in das Importfeld deiner neuen Seite und klicke "
"auf \"Import\"."

#: ../axiom/axi-include/classes/AttachmentFields.php:53
#, fuzzy
msgid "Field is required"
msgstr "EMail (benötigt)"

#: ../axiom/axi-include/classes/AttachmentFields.php:56
#, fuzzy
msgid "rating"
msgstr "Dauer"

#: ../axiom/axi-include/classes/AxiomMetabox.php:175
#: ../axiom/axi-include/classes/AxiomMetabox.php:203
#: ../axiom/axi-include/options/axiom-options-factory.php:131
msgid "Remove image"
msgstr "Entferne Bild"

#: ../axiom/axi-include/classes/AxiomPermalink.php:135
#, fuzzy, php-format
msgid "%s Permalink Setting"
msgstr "Linkeinstellungen"

#: ../axiom/axi-include/classes/AxiomPermalink.php:200
#, php-format
msgid "Setting for <strong>%s single</strong> page"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/classes/AxiomPermalink.php:212
#, php-format
msgid "Setting for <strong>%s archive</strong> page "
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/classes/AxiomPermalink.php:226
msgid ""
"These settings control the permalinks used for theme's post types. These "
"settings only apply when <strong>not using \"default\" permalinks above</"
"strong>."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/classes/AxiomPermalink.php:238
msgid "sample-post"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/classes/AxiomScreenHelp.php:194
#, fuzzy
msgid "Theme Support"
msgstr "Template Optionen:"

#: ../axiom/axi-include/compatibility/wpml.php:11
msgid "This is also available in: "
msgstr "Es ist außerdem verfügbar in:"

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:209
msgid "There is no excerpt because this is a protected post."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:333
msgid "Read more"
msgstr "Weiterlesen"

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:388
#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/flexslider.php:66
#: ../inc/entry/single-product.php:175
msgid "next"
msgstr "nächstes"

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:389
#: ../inc/entry/single-product.php:176
msgid "previous"
msgstr "vorheriges"

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:437
#, php-format
msgid "<cite class=\"fn\">%s</cite>"
msgstr "<cite class=\"fn\">%s</cite>"

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:438
#, php-format
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s in %2$s"

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:440
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Dein Kommtar wartet auf Freischaltung"

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:443
msgid "(Edit)"
msgstr "(Bearbeiten)"

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:1129
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:38
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:191
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1292
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:1130
msgid "Results for: "
msgstr "Ergebnisse für:"

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:1136
msgid "Posts in category : "
msgstr "Beiträge in Kategorien:"

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:1140
msgid "Posts tagged"
msgstr "Beiträge getaggt"

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:1143
msgid "Daily Archives"
msgstr "Tägliches Archiv"

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:1146
msgid "Monthly Archives"
msgstr "Monatliches Archiv"

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:1149
msgid "Yearly Archives"
msgstr "Jährliches Archiv"

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:1152
msgctxt "Title of all posts by author"
msgid "All posts by : "
msgstr "Alle Beiträge von:"

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:1476
msgctxt "Home in breadcrumb"
msgid "Home"
msgstr "Startseite"

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:1520
#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:1536
msgid "show all"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:1608
msgctxt "navigate to previous page"
msgid "previous"
msgstr "vorheriges"

#: ../axiom/axi-include/include/functions.php:1611
msgctxt "navigate to next page"
msgid "next"
msgstr "nächstes"

#: ../axiom/axi-include/include/setting.php:90
msgid "Header Navigation"
msgstr "Obere Navigation"

#: ../axiom/axi-include/include/setting.php:93
msgid "Footer Navigation"
msgstr "Untere Navigation"

#: ../axiom/axi-include/include/setting.php:131
#, php-format
msgid ""
"You are using <strong><a href=\"themes.php\">%1$s</a></strong> theme "
"<strong>version %2$s</strong>"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/include/setting.php:159
#, fuzzy
msgid "Google Plus"
msgstr "Google plus"

#: ../axiom/axi-include/include/setting.php:163
msgid "GitHub"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/include/setting.php:327
#, php-format
msgid "Page %s"
msgstr "Seite %s"

#: ../axiom/axi-include/include/setting.php:408
msgid "Posts"
msgstr "Beiträge"

#: ../axiom/axi-include/include/setting.php:408
#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:161
msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:21
msgid "Essential"
msgstr "Allgemein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:23
msgid "Extra"
msgstr "Extra"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:28
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:149
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:866
#, fuzzy
msgid "Row"
msgstr "Reihen"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:28
#, fuzzy
msgid "Insert Row Element"
msgstr "Füge Spalte ein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:29
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:134
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:502
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1876
#: ../axiom/axi-include/post-types/slider-type.php:26
msgid "Slider"
msgstr "Slider"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:29
msgid "Insert Image Slider"
msgstr "Füge Slider Bild ein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:30
msgid "Column / Feature Column"
msgstr "Spalte"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:30
msgid "Insert column"
msgstr "Füge Spalte ein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:31
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:630
msgid "Callout / Stunning Text"
msgstr "Großer Text"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:31
msgid "Insert big caption to display important message"
msgstr "Füge großen Text ein um eine wichtige Nachricht darzustellen"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:32
msgid "Toggle Box / Accordion"
msgstr "Akkordeon"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:32
msgid "Insert Toggle / Accordion element"
msgstr "Füge Akkordeon ein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:33
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:229
msgid "List / Iconic List"
msgstr "Liste"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:33
msgid "Insert List"
msgstr "Füge Liste ein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:34
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:372
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:823
#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-image-fields.php:48
#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:200
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-image-fields.php:31
msgid "Image"
msgstr "Bild"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:34
msgid "Insert Single Image (lightbox)"
msgstr "Füge Bild ein (lightbox)"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:35
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:95
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:925
#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-image-fields.php:30
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:35
msgid "Insert Vimeo/ Youtube/ Self Hosted Video"
msgstr "Füge Insert Vimeo/ Youtube/ eigenes Video ein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:36
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:107
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1000
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1735
msgid "Tab"
msgstr "Tab"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:36
msgid "Insert Tab"
msgstr "Füge Tab ein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:37
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:306
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1134
msgid "Message Box"
msgstr "Nachrichtenbox"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:37
msgid "Insert Message Box"
msgstr "Füge Nachrichtenbox ein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:38
msgid "Lastest Posts From Blog"
msgstr "Neuste Beiträge im Blog"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:39
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:159
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1407
#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:29
#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:32
msgid "Portfolio"
msgstr "Portfolio"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:39
msgid "Display Portfolio Items"
msgstr "Zeige Portfolio Einträge"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:40
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:430
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1602
msgid "Divider"
msgstr "Trenner"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:40
msgid "Insert Line or Space for spliting contents"
msgstr "Füge Abstand ein um Inhalte zu trennen"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:47
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:330
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1520
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:30
msgid "Product"
msgstr "Produkt"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:47
msgid "Display Products"
msgstr "Zeige Produkte"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:48
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:122
msgid "Pages"
msgstr "Seiten"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:48
msgid "Display Some Pages"
msgstr "Zeige ein paar Seiten"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:49
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:255
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1642
#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:29
msgid "Staff"
msgstr "Mitarbeiter"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:49
msgid "Display Staffs"
msgstr "Zeige Mitarbeiter"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:50
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:208
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1178
#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:30
msgid "News"
msgstr "News"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:50
msgid "Display Latest News"
msgstr "Zeige neuste News"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:51
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:410
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1710
msgid "Services"
msgstr "Leistungen"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:51
msgid "Display Services"
msgstr "Zeige Leistungen"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:52
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:53
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1776
#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:29
msgid "Testimonial"
msgstr "Empfehlung"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:52
msgid "Insert Testimonial"
msgstr "Füge Empfehlung ein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:53
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1863
msgid "Clients / Partners / Sponsors"
msgstr "Clienten / Partner / Sponsoren"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:53
msgid "Insert a section for dislaying logo images"
msgstr "Füge Bereich für Logos ein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:54
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:356
msgid "Gallery"
msgstr "Gallerie"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:55
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:318
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1909
msgid "Map"
msgstr "Karten"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:55
msgid "Insert Google Map"
msgstr "Füge Google Maps ein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:56
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1967
msgid "Contact Form"
msgstr "Kontaktformular"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:56
msgid "Insert Contact Form"
msgstr "Füge Kontaktformular ein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:57
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:81
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2004
#: ../axiom/axi-include/post-types/pricetable-type.php:25
msgid "Price Table"
msgstr "Preistabelle"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:57
msgid "Insert Price Table"
msgstr "Füge Preistabelle ein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:58
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2047
msgid "Latest Tweets"
msgstr "Neuste Tweets"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:59
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:344
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2100
#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:29
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:59
msgid "Display FAQs"
msgstr "Zeige FAQs"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:60
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:171
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1102
msgid "Progress Chart"
msgstr "Fortschrittsdiagramm"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:83
msgid "Are you sure"
msgstr "Sind sie sicher"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:84
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/builder-block.php:85
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/pagebuilder-metabox.php:17
msgid "Smart Page Builder"
msgstr "Seiten Assistent"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:28
msgid "Toggle Box/ Accordion"
msgstr "Akkordeon"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:43
msgid "Column"
msgstr "Spalte"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:67
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:267
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:638
msgid "Callout"
msgstr "Ausruf"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:282
#, fuzzy
msgid "Clients/Brands"
msgstr "Clienten"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:294
msgid "Social Bar"
msgstr "Soziale Leiste"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:385
msgid "Recent Tweets"
msgstr "Neuste Tweets"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:444
msgid "Accept"
msgstr "Akzeptieren"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:449
msgid "Tab Title"
msgstr "Tab Titel"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:451
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:467
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:575
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1165
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:458
msgid "Image URL"
msgstr "Bild URL"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:460
msgid "Clinet URL"
msgstr "Client URL"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:476
msgid "Bar Label"
msgstr "Balken Beschriftung"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:479
msgid "Percent"
msgstr "Prozent"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:486
msgid "Select Page"
msgstr "Wähle Seite"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:488
msgid "Select page"
msgstr "Wähle seite"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:508
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:562
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:644
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:698
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:723
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:729
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:829
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:931
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1006
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1038
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1108
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1184
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1298
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1413
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1526
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1648
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1716
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1782
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1869
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1915
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1973
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2010
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2054
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2106
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:510
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:564
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1871
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1917
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1975
msgid "Specifies the section title.(optional)"
msgstr "Beschreibe die Abschnittsübersicht"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:513
msgid "Select Slider"
msgstr "Wähle Slider"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:544
msgid ""
"Choose from sliders you have created before.<br/>Just \"Flex Slider\" and "
"\"Nivo Slider\" are supported in page builder.<br/>(You can create new "
"slider from \"Sliders\" section in admin menu)"
msgstr ""
"Wählen Sie aus Slidern, die sie zuvor erstellt haben.<br/>Nur \"Flex Slider"
"\" und \"Nivo Slider\" werden im Seitenassistenten unterstützen.<br/>(Sie "
"können neue Slider im \"Slider\" Menü erstellen)"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:556
msgid "Column - Feature Column"
msgstr "Spalte"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:567
msgid "Text Style"
msgstr "Textstyle"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:569
msgid "Paragraph"
msgstr "Paragraph"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:570
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1833
msgid "Blockquote"
msgstr "Zitat"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:572
msgid ""
"Do you want to display column content as quote(Blockquote) or default text "
"style (Paragraph)"
msgstr ""
"Wollen Sie den Spalteninhalt als Zitat (Blockquote) darstellen oder als "
"normalen Text (Paragraph)"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:577
msgid "Please insert column content here"
msgstr "Bitte fügen Sie den Spalteninhalt ein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:580
msgid "Shape"
msgstr "Form"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:582
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:736
#: ../axiom/axi-include/post-types/page-option-fields.php:145
msgid "None"
msgstr "Keine"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:585
msgid "You can choose from available shapes to display around the content"
msgstr ""
"Sie können aus den verfügbaren Formen wählen um sie um den Inhalt anzuzeigen"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:588
msgid "Shape/Image Position"
msgstr "Form/Bild Position"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:590
msgid "Top"
msgstr "Oben"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:591
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:592
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:594
msgid "This is the position of shape/image around the content"
msgstr "Das ist die Position der Form/Bildes um den Inhalt"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:598
#, fuzzy
msgid "Shape/Image Background color"
msgstr "Header Hintergrundfarbe"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:604
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:615
msgid "Custom Image"
msgstr "Eigenes Bild"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:608
#: ../axiom/axi-include/options/axiom-options-factory.php:127
msgid "Upload"
msgstr "boxRainGrowReverse"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:609
#: ../axiom/axi-include/options/axiom-options-factory.php:129
#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:84
#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:150
#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-image-fields.php:55
#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:206
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-image-fields.php:37
msgid "Remove"
msgstr "Löschen"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:617
msgid ""
"You can display custom image instead of default shapes<br/>Add the image "
"link you want to display as column image. <br/>If you set this field, \"Shape"
"\" field will be ignored."
msgstr ""
"Sie können anstatt des Standard Rahmens ein eigenes Bild nutzen<br/>Gebe den "
"Bildlink ein den sie als Spaltenbild nutzen möchten. <br/>Wenn sie dieses "
"Feld benutzen, wird das \"Shape\" Feld ignoriert."

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:636
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1608
#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1379
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:639
msgid "Stunning Text"
msgstr "Großer Text"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:641
#, fuzzy
msgid "If you choose \"Callout\" a big box appears around the content"
msgstr "Wenn sie \"Callout\" wählen, erscheint eine große Box um den Inhalt."

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:646
msgid "This is the main big text"
msgstr "Das ist ein großer Text"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:649
#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-image-fields.php:49
msgid "Caption"
msgstr "Beschriftung"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:651
msgid "This is the medium size text"
msgstr "Das ist ein mittelgroßer Text"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:660
#, fuzzy
msgid "The background for this section"
msgstr "Hintergrund für Titelbereich"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:663
msgid "Button Label"
msgstr "Buttonbeschriftung"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:665
msgid ""
"The Text appears in button (Leave it blank if you do not want to add button)"
msgstr ""
"Dieser Text erscheint im Button (Lassen sie es leer wenn sie kein Button "
"hinzufügen möchten)"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:668
msgid "Button Link"
msgstr "Button Link"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:670
msgid ""
"You can add link to the button. Put the link here , or leave it blank if you "
"do not want to use button"
msgstr ""
"Sie können Link zu dem Button hinzufügen. Geben sie hier den Link ein oder "
"lassen sie es leer wenn sie keinen Button anzeigen möchten"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:673
msgid "Button Link Target"
msgstr "Button Linkziel"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:678
msgid "Specifies how new page opens when the button is clicked"
msgstr "Wähle wie eine Seite geöffnet wird, wenn man sie anklickt"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:679
msgid "\"blank\" : Opens the linked page in a new window or tab"
msgstr "\"blank\" : Öffnet die verlinkte Seite in einem neuen Fenster oder Tab"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:680
msgid "\"self\"  : Opens the linked page in the same page as it was clicked"
msgstr "\"self\"  : Öffnet die verlinkte Seite im selben Fenster"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:692
msgid "Toggle Box"
msgstr "Auswahlbox"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:700
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:731
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:831
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:933
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1008
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1040
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1110
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1186
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1300
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1415
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1528
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1650
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1718
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1784
msgid "This is the section title"
msgstr "Das ist der Abschnittstitel"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:703
msgid "Always One Tab Visible?"
msgstr "Immer ein Tab sichtbar?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:705
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:841
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:940
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1066
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1074
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1154
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1224
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1241
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1273
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1338
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1355
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1387
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1445
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1453
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1558
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1681
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1689
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1697
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1758
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1841
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1850
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1885
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2085
#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:20
#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:34
#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:46
#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:112
#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:47
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:51
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:706
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:756
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:842
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:939
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1067
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1075
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1155
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1225
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1234
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1242
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1272
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1339
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1348
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1356
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1386
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1446
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1454
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1559
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1680
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1688
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1696
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1757
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1842
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1849
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1884
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2086
#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:20
#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:34
#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:46
#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:112
#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:47
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:51
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:708
msgid "Do you want to collapse other tabs when the current tab is open?"
msgstr ""
"Möchten sie alle anderen Tabs öffnen, wenn der momentane Tab offen ist?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:711
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1020
msgid "Add New Tab"
msgstr "Erstelle neuen Tab"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:734
msgid "ICON"
msgstr "ICON"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:737
msgid "Disc"
msgstr "CD"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:738
msgid "Arrow 1"
msgstr "Pfeil 1"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:739
msgid "Arrow 2"
msgstr "Pfeil 2"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:740
msgid "Arrow 3"
msgstr "Pfeil 3"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:741
msgid "Arrow 4"
msgstr "Pfeil 4"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:742
msgid "Cross"
msgstr "Kreuz"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:743
msgid "Plus"
msgstr "Plus"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:744
msgid "Pen"
msgstr "Stift"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:745
msgid "Star"
msgstr "Stern"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:746
msgid "Check"
msgstr "Check"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:747
msgid "Bookmark"
msgstr "Lesezeichen"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:748
msgid "Download"
msgstr "Download"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:749
msgid "Decimal"
msgstr "Dezimal"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:751
msgid "This is the icon for list items"
msgstr "Das ist das Symbol für Listen"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:754
msgid "Display Bottom Border"
msgstr "Zeige untere Umrandung"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:757
msgid "Yes (dotted)"
msgstr "Ja (gepunktet)"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:758
msgid "Yes (dashed)"
msgstr "Ja (gestrichelt)"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:760
msgid "Do you want to add line between list items?"
msgstr "Möchten sie eine Linie zwischen Listeneinträge einfügen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:763
msgid "Add List Item"
msgstr "Erstelle Listeneintrag"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:834
msgid "Image Source"
msgstr "Bildquelle"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:836
msgid "Enter image source url here"
msgstr "Gebe Bildquellen URL hier ein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:839
msgid "Open in Lightbox"
msgstr "Öffne in Lightbox"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:844
msgid ""
"Specifies that after click, image opens in lightbox or not. if this option "
"set to \"Yes\", link option will be ignored."
msgstr ""
"Wähle ob nach einem Klick das Bild in der Lightbox geöffnet wird oder nicht. "
"Wenn diese Einstellung auf \"Yes\" steht, wird die Linkoption ignoriert."

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:847
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:849
msgid ""
"An external link on image. this option will be ignored if you choose to open "
"image in lightbox"
msgstr ""
"Ein externer Link auf dem Bild. Diese Option wird ignoriert wenn sich das "
"Bild in der lightbox öffnet"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:852
msgid "Alternative Text"
msgstr "Alternativer Text"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:854
msgid "Specifies an alternate text for image (optioanl)"
msgstr "Gebe einen Alternativtext für das Bild ein (optional)"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:874
#, fuzzy
msgid "Specifies the background color of row"
msgstr "Wähle die Hintergrundfarbe für den Footer"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:877
#, fuzzy
msgid "Background Image"
msgstr "Hintergrundbild"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:879
#, fuzzy
msgid "Enter background image url here"
msgstr "Eigenes Hintergrundbild"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:882
#, fuzzy
msgid "Background Repeat"
msgstr "Hintergrund Wiederholung"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:892
#, fuzzy
msgid "Background Attachment"
msgstr "Hintergrundart"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:894
#, fuzzy
msgid "scroll"
msgstr "Scrollen"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:895
#, fuzzy
msgid "fixed"
msgstr "Geschmischt"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:900
#, fuzzy
msgid "Background Position"
msgstr "Hintergrund Position"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:912
#, fuzzy
msgid "Specifies background image alignment for this row"
msgstr "Wähle die Anordnung des Hintergrundbildes im Titelbereich"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:937
msgid "Fit Video in Wrapper?"
msgstr "Video an Rahmen anpassen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:942
#, fuzzy
msgid "Allow video to fill the warapper?(for youtube & vimeo)"
msgstr "Erlaube es den Video den Rahmen zu füllen oder nicht?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:945
msgid "Youtube - Vimeo"
msgstr "Youtube - Vimeo"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:947
msgid "Youtube or Vimeo URL"
msgstr "Youtube oder Vimeo URL"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:949
msgid "youtube example : http://www.youtube.com/watch?v=jNVPalNZD_I"
msgstr "Youtube Beispiel : http://www.youtube.com/watch?v=jNVPalNZD_I"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:949
msgid "vimeo example: http://vimeo.com/38149315"
msgstr "Vimeo Beispiel: http://vimeo.com/38149315"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:953
msgid "or iFrame embed code"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:955
msgid "iFrame example : "
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:958
#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:29
msgid "Or Self Hosted Video"
msgstr "Oder selbstgehostetes Video"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:961
msgid "Mp4 URL"
msgstr "MP4 URL"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:965
#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:41
msgid "WebM URL"
msgstr "WebM URL"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:969
msgid "Ogg URL"
msgstr "Ogg URL"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:971
#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:49
msgid "Firefox, Opera, Chrome"
msgstr "Firefox, Opera, Chrome"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:974
msgid "FLV URL"
msgstr "FLV URL"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:976
#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:56
msgid "Flash player fallback for older browsers"
msgstr "Flash player Rückfall für ältere Browser"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:979
msgid "Video Image URL"
msgstr "Video Bild URL"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:981
msgid ""
"specifies an image to be shown while the video is downloading, or until the "
"user hits the play button"
msgstr ""
"wähle ein Bild das angezeigt wird während das Video läd oder bis der "
"Benutzer auf Play gedrückt hat"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:984
msgid "Player Skin"
msgstr "Player Skin"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:986
msgid "Dark"
msgstr "Dunkel"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:987
msgid "Light"
msgstr "Hell"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:989
msgid ""
"Select Player skin color (this feature is only for self hosted video player)"
msgstr ""
"Wähle Playerskin Farbe (dieses Feature ist nur für selbstgehostete Videos)"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1032
msgid "Pages setting"
msgstr "Seiteneinstellung"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1044
msgid "Get New Page"
msgstr "Hole neue Seite"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1049
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1189
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1303
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1418
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1531
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1653
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1741
msgid "Grid Size"
msgstr "Gittergröße"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1058
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1427
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1540
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1662
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1749
msgid "This is the size of each item."
msgstr "Das ist die Größe für jedes Element"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1059
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1198
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1312
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1428
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1541
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1663
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1750
#, php-format
msgid "For example, \"1/2\" means each item's width is 50% of wrapper width"
msgstr ""
"Als Beispiel: \"1/2\" heißt, dass die Artikelbreite 50% der Hüllenbreite ist"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1064
#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:16
msgid "Display Page Title?"
msgstr "Zeige Seitentitel"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1069
msgid "Do you want to display the neme of each page item?"
msgstr "Möchten sie den Namen von jeder Seite anzeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1072
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1451
msgid "Display Excerpt?"
msgstr "Testauszug zeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1077
msgid "Do you want to display the excerpt of each page item?"
msgstr "Möchten sie den Auszug auf jeder Seite darstellen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1080
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1279
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1393
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1459
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1763
msgid "Max Length of Excerpt"
msgstr "Maximale Länge des Auszuges"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1082
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1281
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1395
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1461
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1765
msgid "Add a number that indicates the maximum length of excerpt text"
msgstr "Wähle die maximale Länge des Vorschautextes"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1089
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1265
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1379
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1497
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1588
msgid "Slideable"
msgstr "Slider"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1091
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1267
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1381
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1500
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1591
msgid "Regular : Display items in grid"
msgstr "Normal: Zeige Elemente im Gitter"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1091
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1267
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1381
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1500
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1591
msgid "Slideable : Display items as carousel"
msgstr "Slider: Zeige Elemente im Karussell"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1122
msgid "Add New Bar"
msgstr "Erstelle neue Leiste"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1140
msgid "Message Box Type"
msgstr "Boxtyp für Nachrichten"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1142
msgid "General"
msgstr "Allgemein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1143
msgid "Success (green)"
msgstr "Erfolg (grün)"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1144
msgid "Info (blue)"
msgstr "Info (blau)"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1145
msgid "Warn (yellow)"
msgstr "Warnung (gelb)"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1146
msgid "Error (red)"
msgstr "Fehler (rot)"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1147
msgid "Notice"
msgstr "Notiz"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1149
msgid "Select message box style"
msgstr "Wähle Boxtyp für Nachrichten"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1152
msgid "Display ICON?"
msgstr "Zeige Icon?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1157
msgid "Do you want to display related icon in box?"
msgstr "Möchten Sie ähnliche Icons in der Box zeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1167
msgid "Inset the message text here"
msgstr "Füge die Nachricht hier ein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1197
msgid "This is the size of each news item."
msgstr "Das ist die Größe für jede News"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1202
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1316
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1432
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1545
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2111
msgid "Select Category"
msgstr "Wähle Kategorie"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1210
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1324
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1440
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1553
msgid "Select the items you want to show"
msgstr "Wähle die Elemente die gezeigt werden sollen"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1213
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1327
msgid "Thumbnails Size"
msgstr "Vorschaugröße"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1215
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1329
msgid "Normal at Top"
msgstr "Normal oben"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1216
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1330
msgid "Normal at Left"
msgstr "Normal links"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1217
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1331
msgid "Icon Size"
msgstr "Icon Größe"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1219
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1333
msgid "This option indicates the media layout and position."
msgstr "Diese Option bestimmt das Layout und die Position von Medien."

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1222
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1336
msgid "Display Thumbnails?"
msgstr "Zeige Vorschaubild"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1227
msgid "Do you want to display the news thumbnail?"
msgstr "Möchten sie bei Nachrichten das Vorschaubild anzeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1230
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1344
msgid "Display Date?"
msgstr "Datum zeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1232
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1346
msgid "Yes - Calendar Type"
msgstr "Ja - Kalendertyp"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1233
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1347
msgid "Yes - Text size"
msgstr "Ja - Textgröße"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1236
msgid "How Do you want to display news date?"
msgstr "Möchten Sie das News Datum anzeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1239
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1353
msgid "Display \"View All\" Button ?"
msgstr "Zeige \"View All\" Button ?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1244
msgid ""
"Do you want to display a buttom at the end of news items for displaying more "
"news?"
msgstr ""
"Möchten sie einen Button am Ende jeder News anzeigen um mehr News anzuzeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1247
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1361
msgid "Label of \"View All\" Button"
msgstr "Beschreibung des \"View All\" Buttons"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1252
msgid "Number of Fetched News"
msgstr "Anzahl der abgerufenen News"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1259
msgid "How many News you want to display?"
msgstr "Wie viele News möchten sie anzeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1270
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1384
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1882
msgid "Auto Scroll"
msgstr "Automatisches Scrollen"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1274
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1388
msgid ""
"if 'Explore Type' is 'slide', you can choose to make the slider auto scroll "
"or not"
msgstr ""
"Wenn 'Explore Type' 'slide' ist, dann kannst du wählen ob sich der Slider "
"automatisch bewegt oder nicht"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1311
msgid "This is the size of each post."
msgstr "Die Größe von einem Beitrag"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1341
msgid "Do you want to display post thumbnail?"
msgstr "Möchten sie das Vorschaubild anzeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1350
msgid "How Do you want to display post date?"
msgstr "Möchten sie das Beitragsdatum anzeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1358
msgid ""
"Do you want to display a buttom at the end of post items for displaying more "
"posts?"
msgstr ""
"Möchten sie am Ende des Beitrags ein Button anzeigen der mehr Beitrag "
"anzeigt?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1366
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1464
msgid "Number of Fetched Posts"
msgstr "Anzahl der abgerufenen Beiträge"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1373
msgid "How many post you want to display?"
msgstr "Wie viele Beiträge möchten sie darstellen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1443
msgid "Display Portfolio Title?"
msgstr "Zeige Portfoliotitel?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1448
msgid "Do you want to display the neme of each portfolio item?"
msgstr "Möchten sie den Namen von jedem Portfolioeintrag zeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1456
msgid "Do you want to display the excerpt of each portfolio item?"
msgstr "Möchten sie einen Auszug von jedem Portfolio zeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1471
#, fuzzy
msgid "How many portfolio items do you want to display?"
msgstr "Wieviele Portfolioeinträge möchten sie zeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1475
msgid "Number of Visible Items"
msgstr "Anzahl an sichtbaren Artikeln"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1482
msgid "How many portfolio item you want to display?"
msgstr "Wieviele Portfolioeinträge möchten sie zeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1500
msgid "Filterable : Items can be filtered by \"portfolio tags\""
msgstr "Filterbar: Einträge können durch \"portfolio tags\" gefiltert werden"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1556
msgid "Display Price?"
msgstr "Preis zeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1564
msgid "Number of Fetched Products"
msgstr "Anzahl der abgerufenen Produkte"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1571
msgid "How many Product you want to display?"
msgstr "Wieviele Produkte möchten sie anzeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1578
msgid "ThumbList"
msgstr "Vorschauliste"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1591
msgid "Filterable : Items can be filtered by \"product tags\""
msgstr "Filterbar: Artikel können durch \"product tags\" gefiltert werden"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1610
msgid "Horizontal Solid Line"
msgstr "Dicke Horizontallinie"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1611
msgid "Horizontal Dotted Line"
msgstr "Gepunktete Horizontallinie"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1612
msgid "Horizontal Bar"
msgstr "Horizontaler Balken"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1613
msgid "White Space"
msgstr "Weißer Platz"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1618
msgid "Go to Top Text"
msgstr "Gehe zum oberen Text"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1620
msgid ""
"If you set this field, a text link appears on divider for scrolling to top "
"of page.<br/>Please note that this option just applies to \"horizontal line"
"\" types"
msgstr ""
"Wenn sie dieses Feld aktivieren, erscheint ein Textlink um nach oben zu "
"scrollen."

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1623
msgid "White Space Height"
msgstr "Höhe des weißen Platzes"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1625
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1630
msgid "The height of divider in pixel"
msgstr "Die Höhe des Trenners in Pixeln"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1667
msgid "Select Departman"
msgstr "Wähle Abteilung"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1675
msgid "Which departman you want to show?"
msgstr "Welche Abteilungen möchten sie anzeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1678
msgid "Display Staff Socials?"
msgstr "Zeige Sozialelinks der Mitarbeiter?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1683
msgid "Do you want to display staff's social info?"
msgstr "Möchten sie die sozialen Infos der Mitarbeiter anzeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1686
msgid "Display Staff Excerpt?"
msgstr "Mitarbeiter Auszug zeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1694
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1755
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1847
msgid "Link to Single Page?"
msgstr "Link zur einzelnen Seite?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1699
msgid "Do you want to link thumbnail to staff single page?"
msgstr "Möchten sie die Vorschau mit der einzelnen Mitarbeiterseite verlinken?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1722
msgid "Select Service"
msgstr "Wähle Leistung"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1730
msgid "Which service category you want to display?"
msgstr "Welche Leistungskategorie möchten sie anzeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1733
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1831
msgid "Appearance Type"
msgstr "Darstellungstyp"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1736
msgid "Column (grid view)"
msgstr "Spalte (Gitteransicht)"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1738
msgid "How do you want to display services?"
msgstr "Wie möchten sie die Leistungen darstellen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1751
msgid ""
"(Note : This option will be ignored if the \"Appearance Type\" is \"Tab\") "
msgstr ""
"(Beachte: Diese Option wird ignoriert, wenn der \"Appearance Type\" auf \"Tab"
"\" steht)"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1760
msgid "Do you want to link each service to it's single page?"
msgstr "Möchten sie jede Leistung auf der Einzelseite verlinken?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1787
msgid "Display Item(s) From"
msgstr "Zeige Artikel von"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1789
msgid "Specific"
msgstr "Spezifische"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1790
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1792
msgid ""
"Do you want to display one \"specific\" or several (category) testimonial?"
msgstr ""
"Möchten sie ein \"specific\" oder mehrere (Kategorie) Empfehlungen anzeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1796
msgid "Select Testimonial Item"
msgstr "Wähle Empfehlung"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1798
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1821
#: ../axiom/axi-include/modules/slider/setting-metabox.php:37
msgid "Select .."
msgstr "Wähle .."

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1816
msgid "Here you can select one \"specific\" testimonial"
msgstr "Hier können sie eine \"specific\" Empfehlung wählen"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1819
msgid "Select Testimonial Category"
msgstr "Wähle Empfehlungskategorie"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1827
msgid "Here you can select a category of testimonial"
msgstr "Hier können sie eine Empfehlungskategorie wählen"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1828
msgid ""
"If the category have more than one testimonial, they will be displayed as "
"carousel"
msgstr ""
"Wenn die Kategorie mehr als eine Empfehlung enthält werden sie als Karussell "
"dargestellt"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1834
msgid "Box"
msgstr "Box"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1836
msgid "Do you want to display testimonials as blockquote or \"spread box\"?"
msgstr "Möchten sie Empfehlungen als Zitat oder als \"spread box\" anzeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1839
#, fuzzy
msgid "Display Avatar"
msgstr "Zeige Avatar?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1844
#, fuzzy
msgid "Do you want to display author image?"
msgstr "Möchten sie das Beitragsdatum anzeigen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1852
#, fuzzy
msgid "Do you want to link each testimonial to it's single page?"
msgstr "Möchten sie jede Leistung auf der Einzelseite verlinken?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1874
msgid "Display Type"
msgstr "Anzeigetyp"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1877
msgid "All Visible"
msgstr "Alle sichtbar"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1886
msgid ""
"if 'Display Type' is 'Slider', you can choose to make the slider auto scroll "
"or not"
msgstr ""
"Wenn 'Display Type' auf 'Slider' steht, können sie wählen ob der Slider "
"automatisch scrollt oder nicht"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1897
msgid "Add New Image"
msgstr "Erstelle neues Bild"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1920
msgid "Type of Map"
msgstr "Maptyp"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1922
msgid "Road Map"
msgstr "Straßenkarte"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1923
msgid "Satellite"
msgstr "Satelit"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1924
msgid "Hybrid"
msgstr "Hybrid"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1925
msgid "Terrain"
msgstr "Umgebung"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1930
msgid "Map Height (pixel)"
msgstr "Kartenhöhe (Pixel)"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1935
msgid "Latitude"
msgstr "Latitude"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1937
msgid "Insert your location\\'s Latitude here"
msgstr "Gebe hier den Breitengrad deines Ortes ein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1940
msgid "Longitude"
msgstr "Längengrad"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1942
msgid "Insert your location\\'s Longitude here"
msgstr "Gebe hier den Längengrad deines Ortes ein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1945
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1951
msgid "this is the map Zoom level on your location"
msgstr "das ist das Zoomlevel deines Ortes"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1954
msgid "Marker Caption"
msgstr "Markierungsbeschriftung"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1956
msgid "This is the caption appears on your location"
msgstr "Diese Beschriftung erscheint auf ihren Ort"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1978
msgid "Contact Form Type"
msgstr "Kontaktformulartyp"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1980
msgid "Use Built-in Contact Form"
msgstr "Benutze eingebautes Kontaktformular"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1981
msgid "Use Contact Form 7 Plugin"
msgstr "Benutze Contact Form 7 Erweiterung"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1983
msgid ""
"You can use built-in contact form , or you can use \"contact form 7\" plugin"
msgstr ""
"Sie können das eingebaute Kontaktformular oder das \"contact form 7\" Plugin "
"benutzen"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1986
msgid "Email Address"
msgstr "Email Adresse"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1988
msgid "This is the email that built-in contact form uses to send contacts to."
msgstr "Das ist die Email Adresse die das eingebaute Kontaktformular benutzt"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1991
msgid "Enter Contact form 7 shortcode "
msgstr "Gebe Contact Form 7 Code ein"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:1993
msgid ""
"Please paste contact form 7 shortcode here. (when you create a form in "
"contact form 7 plugin, the plugin will generate a shortcode for using in "
"pages. copy that shortcode and paste here. a shortcode sample : [contact-"
"form-7 id=\"78\" title=\"Contact form 1\"] )."
msgstr ""
"Bitte fügen sie den Contact Form 7 Shortcode hier ein. (Wenn sie ein "
"Kontaktformular mit Contact Form 7 erstellen, wird das Plugin einen "
"Shortcode generieren. Kopiere diesen Shortcode und fügen sie es hier ein. "
"Beispiel eines Shortcodes:  [contact-form-7 id=\"78\" title=\"Contact form "
"1\"])."

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2012
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2056
#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2108
msgid "Specifies the section title"
msgstr "Wähle den Bereichstitel"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2059
#, fuzzy
msgid "Twitter Feeds"
msgstr "Twitter"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2069
msgid "You need to install 'Tweeple' plugin to use this feature."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2070
msgid ""
"Select from twitter feeds that you created before in \"Tools > Tweeple\""
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2074
msgid "Number of Tweets"
msgstr "Anzahl an Tweets"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2080
msgid "Max Number of tweets to display"
msgstr "Maximale Tweets die angezeigt werden"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2083
msgid "Display Avatar?"
msgstr "Zeige Avatar?"

#: ../axiom/axi-include/modules/builder/templates.php:2119
msgid "which FAQ items you want to display?"
msgstr "welches FAQ Element möchte sie darstellen?"

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:197
msgid "Install Plugins"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:199
msgid "Something went wrong."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:211
msgid "Return to the dashboard"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:213
#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1638
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgid_plural "The following plugins were activated successfully:"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:214
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:215
msgid "Dismiss this notice"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:544
#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:2168
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1174
msgid "Private Repository"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1177
msgid "Pre-Packaged"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1182
msgid "WordPress Repository"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1185
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr "Name (benötigt)"

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1185
msgid "Recommended"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1188
msgid "Not Installed"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1190
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1290
#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1398
msgid "Install"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1312
#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1399
msgid "Activate"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1361
#, php-format
msgid ""
"No plugins to install or activate. <a href=\"%1$s\" title=\"Return to the "
"Dashboard\">Return to the Dashboard</a>"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1377
msgid "Plugin"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1378
#, fuzzy
msgid "Source"
msgstr "Bildquelle"

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1380
msgid "Status"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1508
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1616
msgid "No plugins are available to be activated at this time."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1934
msgid "Install package not available."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1935
#, php-format
msgid "Downloading install package from <span class=\"code\">%s</span>&#8230;"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1936
msgid "Unpacking the package&#8230;"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1937
msgid "Installing the plugin&#8230;"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1938
msgid "Plugin install failed."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1939
msgid "Plugin installed successfully."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:1950
#, fuzzy
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen"

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:2064
msgid ""
"The installation and activation process is starting. This process may take a "
"while on some hosts, so please be patient."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:2065
#, php-format
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:2065
#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:2074
#, fuzzy
msgid "Show Details"
msgstr "Zeigen bis"

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:2065
#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:2074
msgid "Hide Details"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:2066
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:2067
#, php-format
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:2071
msgid ""
"The installation process is starting. This process may take a while on some "
"hosts, so please be patient."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:2072
#, php-format
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:2073
#, php-format
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:2074
#, php-format
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:2075
msgid "All installations have been completed."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/lib/class-tgm-plugin-activation.php:2076
#, php-format
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/save-ajax.php:57
#: ../axiom/axi-include/price/pt-save-ajax.php:52
msgid "All data saved"
msgstr "Alle Daten gespeichert"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/save-metabox.php:20
#: ../axiom/axi-include/modules/slider/save-metabox.php:35
#: ../axiom/axi-include/price/pt-save-metabox.php:22
#: ../axiom/axi-include/price/pt-save-metabox.php:37
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/save-metabox.php:37
#: ../axiom/axi-include/price/pt-save-metabox.php:39
msgid "Do not forget to save changes"
msgstr "Vergiss nicht die Änderungen zu speichern"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/save-metabox.php:40
#: ../axiom/axi-include/price/pt-save-metabox.php:42
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/save-metabox.php:41
#: ../axiom/axi-include/price/pt-save-metabox.php:43
msgid "Save, to see latest changes"
msgstr "Speicher um die letzten Änderungen zu sehen"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/setting-metabox.php:17
msgid "Slider's Setting"
msgstr "Slider Einstellungen"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/setting-metabox.php:38
msgid "Nivo Slider"
msgstr "Nivo Slider"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/setting-metabox.php:39
msgid "Flex Slider"
msgstr "Flex Slider"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/setting-metabox.php:62
msgid "Slider Type"
msgstr "Slider Typ"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/setting-metabox.php:78
msgid "+ Add new Slide"
msgstr "+ Erstelle neuen Slide"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:17
msgctxt "the max height for flexslider"
msgid "Max Height"
msgstr "Max. Höhe"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:24
msgid "Height"
msgstr "Höhe"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:30
msgid "Slide Spacing"
msgstr "Slide Abstand"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:89
msgid "Random"
msgstr "Zufällig"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:90
msgid "sliceDown"
msgstr "sliceDown"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:91
msgid "sliceDownLeft"
msgstr "sliceDownLeft"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:92
msgid "sliceUp"
msgstr "sliceUp"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:93
msgid "sliceUpLeft"
msgstr "sliceUpLeft"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:94
msgid "sliceUpDown"
msgstr "sliceUpDown"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:95
msgid "sliceUpDownLeft"
msgstr "sliceUpDownLeft"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:96
msgid "fold"
msgstr "fold"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:97
msgid "fade"
msgstr "verblassen"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:98
msgid "slideInRight"
msgstr "slideInRight"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:99
msgid "slideInLeft"
msgstr "slideInLeft"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:100
msgid "boxRandom"
msgstr "boxRandom"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:101
msgid "boxRain"
msgstr "boxRain"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:102
msgid "boxRainReverse"
msgstr "boxRainReverse"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:103
msgid "boxRainGrow"
msgstr "boxRainGrow"

#: ../axiom/axi-include/modules/slider/templates-slider.php:104
msgid "boxRainGrowReverse"
msgstr "boxRainGrowReverse"

#: ../axiom/axi-include/options/axiom-options-factory.php:541
#: ../axiom/axi-include/options/axiom-options-factory.php:607
msgid "Create sidebar"
msgstr "Erstelle Sidebar"

#: ../axiom/axi-include/options/axiom-options-factory.php:556
#: ../axiom/axi-include/options/axiom-options-factory.php:560
msgid "Remove sidebar"
msgstr "Entferne Sidebar"

#: ../axiom/axi-include/options/axiom-panel-ajax.php:19
#: ../axiom/axi-include/options/axiom-panel-ajax.php:87
msgid "Authorization failed"
msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen"

#: ../axiom/axi-include/options/axiom-panel-ajax.php:25
#: ../axiom/axi-include/options/axiom-panel-ajax.php:93
msgid "Insufficient permissions"
msgstr "Unzureichende Berechtigungen"

#: ../axiom/axi-include/options/axiom-panel-ajax.php:63
msgid "All options are reseted"
msgstr "Alle Optionen sind zurückgesetzt"

#: ../axiom/axi-include/options/axiom-panel-ajax.php:65
msgid "All options updated"
msgstr "Alle Optionen geupdated"

#: ../axiom/axi-include/options/axiom-panel-ajax.php:120
msgid "All options Imported"
msgstr "Alle Optionen importiert"

#: ../axiom/axi-include/options/axiom-panel-output.php:36
#: ../axiom/axi-include/options/index.php:33
#, fuzzy
msgid "Options Panel"
msgstr "Optionsmenü"

#: ../axiom/axi-include/options/axiom-panel-output.php:53
#: ../axiom/axi-include/options/axiom-panel-output.php:60
#: ../axiom/axi-include/options/axiom-panel-output.php:77
msgid "Save All Options"
msgstr "Speicher alle Optionen"

#: ../axiom/axi-include/options/axiom-panel-output.php:80
msgid "Reset all options"
msgstr "Setzte alle Optionen zurück"

#: ../axiom/axi-include/options/index.php:33
#, fuzzy, php-format
msgid "%s Options"
msgstr "Optionen"

#: ../axiom/axi-include/options/index.php:36
msgid "Option Panel"
msgstr "Optionsmenü"

#: ../axiom/axi-include/options/index.php:55
msgid "Theme Options"
msgstr "Template Optionen:"

#: ../axiom/axi-include/options/index.php:122
msgid ""
"This theme needs permission to write custom styles in css file.Please change "
"directory permission at ( [current_theme]/css/other ) to 644 or higher"
msgstr ""
"Dieses Template benötigt Rechte um die Custom Styles in die .css Datei zu "
"schreiben. Bitte ändern die die Verzeichnisberechtigung von "
"( [current_theme]/css/other ) auf 644 oder höher"

#: ../axiom/axi-include/options/index.php:123
msgid ""
"If you changed the permission and still see this message follow the "
"instructions here."
msgstr ""
"Wenn sie die Berechtigungen geändert haben und diese Nachricht immer noch "
"sehen, folgen sie dieser Anleitung."

#: ../axiom/axi-include/options/index.php:123
msgid "the solution"
msgstr "die Lösung"

#: ../axiom/axi-include/options/index.php:124
msgid "File system method is :"
msgstr "Dateisystem ist:"

#: ../axiom/axi-include/options/styling/functions.php:107
#, fuzzy
msgid "System fonts"
msgstr "System Schriftarten"

#: ../axiom/axi-include/options/styling/functions.php:119
#: ../axiom/axi-include/options/styling/functions.php:124
#, fuzzy
msgid "Google fonts"
msgstr "Google Schriftarten"

#: ../axiom/axi-include/options/styling/functions.php:174
msgid "RTL fonts"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-option-fields.php:19
#: ../axiom/axi-include/post-types/service-option-fields.php:19
msgid "Display Setting"
msgstr "Darstellungsoptionen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-option-fields.php:23
#: ../axiom/axi-include/post-types/page-option-fields.php:114
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:100
#: ../axiom/axi-include/post-types/service-option-fields.php:23
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-option-fields.php:24
#: ../axiom/axi-include/post-types/page-option-fields.php:115
#: ../axiom/axi-include/post-types/service-option-fields.php:24
msgid "Specifies page layout"
msgstr "Wähle Seitenlayout"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-option-fields.php:27
#: ../axiom/axi-include/post-types/page-option-fields.php:118
#: ../axiom/axi-include/post-types/service-option-fields.php:27
msgid "No Sidebar"
msgstr "Keine Sidebar"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-option-fields.php:27
#: ../axiom/axi-include/post-types/page-option-fields.php:118
#: ../axiom/axi-include/post-types/service-option-fields.php:27
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Sidebar rechts"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-option-fields.php:27
#: ../axiom/axi-include/post-types/page-option-fields.php:118
#: ../axiom/axi-include/post-types/service-option-fields.php:27
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Sidebar links"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:28
#, fuzzy
msgctxt "archive ,menu & breadcrumb label for FAQ"
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:30
msgctxt "FAQs labels"
msgid "Add New"
msgstr "Erstellen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:31
msgid "All FAQs"
msgstr "Alle FAQs"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:32
msgid "Add New FAQ"
msgstr "Erstelle neues FAQ"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:33
msgid "Edit FAQ"
msgstr "Bearbeite FAQ"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:34
msgid "New FAQ"
msgstr "Neues FAQ"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:35
msgid "View FAQs"
msgstr "Zeige FAQ"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:36
msgid "Search FAQs"
msgstr "Suche FAQs"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:37
msgid "No FAQs found"
msgstr "Keine FAQs gefunden"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:38
msgid "No FAQs found in Trash"
msgstr "Keine FAQs im Papierkorb gefunden"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:72
msgctxt "FAQ Categories general name"
msgid "FAQ Categories"
msgstr "FAQ Kategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:73
#, fuzzy
msgctxt "FAQ Category singular name"
msgid "FAQ Category"
msgstr "Neue FAQ Kategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:74
msgid "Search in FAQ Categories"
msgstr "Suche in FAQ Kategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:75
msgid "All FAQ Categories"
msgstr "Alle FAQ Kategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:79
msgid "Edit FAQ Category"
msgstr "Bearbeite FAQ Kategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:80
msgid "Update FAQ Category"
msgstr "Update FAQ Kategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:81
msgid "Add new FAQ Category"
msgstr "Erstelle neue FAQ Kategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:82
msgid "New FAQ Category"
msgstr "Neue FAQ Kategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:83
#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:85
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:84
#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:83
#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:83
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:129
msgctxt "Question column at FAQ edit columns"
msgid "Question"
msgstr "Frage"

#: ../axiom/axi-include/post-types/faq-type.php:130
msgctxt "Category column at FAQ edit columns"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:12
msgid "Title Setting"
msgstr "Titeleinstellungen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:17
msgid "Specifies whether the page title is visible or not"
msgstr "Soll der Seitentitel sichtbar sein oder nicht"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:23
msgid "Subtitle"
msgstr "Untertitel"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:24
msgid "Second Title (optional)"
msgstr "Zweiter Titel (optional)"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:30
msgid "Display Content Top Margin?"
msgstr "Zeige oberen Inhaltsabstand"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:31
msgid ""
"Do You want to display the white space on top of the content (the space "
"between title and content)? if you need to start your content from very top "
"of the page, set it to \"No\""
msgstr ""
"Möchten sie den weißen Abstand über dem Inhalt anzeigen (der Platz zwischen "
"Titel und Inhalt)? Wenn sie den Inhalt ohne Abstand darstellen möchten, "
"wählen sie \"No\""

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:37
msgid "Background for title section"
msgstr "Hintergrund für Titelbereich"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:42
msgid "Enable Title Background?"
msgstr "Aktiviere Titelhintergrund?"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:43
msgid ""
"Do You want to display custom background for title section? if you select "
"\"Yes\", you can add color and image background to title section by "
"following options."
msgstr ""
"Möchten sie einen eigenen Hintergrund für den Titelbereich nutzen? Wenn sie "
"\"Yes\" wählen, können sie hier Farbe oder Hintergrund für den Titelbereich "
"in den folgenden Optionen wählen."

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:49
msgid "Title Background Color"
msgstr "Titel Hintergrundfarbe"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:50
msgid "Specifies background color for title section"
msgstr "Wähle Hintergrundfarbe für den Titelbereich"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:56
msgid "Title Background Repeat"
msgstr "Titel Hintergrundwiederholung"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:57
msgid "Specifies how background image repeats for title section"
msgstr "Wähle wie sich das Hintergrundbild im Titelbereich wiederholt"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:63
msgid "Title Background attachment"
msgstr "Titel Hintergrundanhang"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:70
msgid "Title Background position"
msgstr "Titel Hintergrund Position"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:71
msgid "specifies background image alignment for title section"
msgstr "Wähle die Anordnung des Hintergrundbildes im Titelbereich"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:78
msgid "Title Background image"
msgstr "Titel Hintergrundbild"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:79
msgid "Specifies background image for title section"
msgstr "Wähle ein Hintergrundbild für den Titelbreich"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:83
#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:149
#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-image-fields.php:54
#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:205
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-image-fields.php:36
msgid "Browse"
msgstr "Durchsuchen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:99
msgid "Background Setting"
msgstr "Hintergrundeinstellungen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:103
msgid "You can specify custom background for this page.<br/>"
msgstr "Sie können einen eigenen Hintergrund für diese Seite wählen. <br/>"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:108
msgid "Enable Background?"
msgstr "Aktiviere Hintergrund"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:109
msgid "Do You want to display custom background for this page?"
msgstr "Möchten sie einen eigenen Hintergrund für diese Seite wählen?"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:115
msgid "Background color"
msgstr "Hintergrundfarbe"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:116
msgid "Specifies background color"
msgstr "Bestimme Hintergrundfarbe"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:144
msgid "Background image"
msgstr "Hintergrundbild"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:145
msgctxt "custom background image for each page"
msgid "custome background image"
msgstr "Eigenes Hintergrundbild"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:170
msgid "Custom sidebar"
msgstr "Eigene Sidebar"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general-custom-fields.php:196
msgid "--- no sidebar ---"
msgstr "--- keine sidebar ---"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general.php:22
msgid "Enter Staff Name Here"
msgstr "Gebe Mitarbeiternamen ein"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general.php:25
msgid "Enter Question Here"
msgstr "Gebe Frage ein"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general.php:28
msgid "Enter Customer Name Here"
msgstr "Gebe Kundennamen ein"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general.php:31
msgid "Enter Service Name Here"
msgstr "Gebe Leistungsnamen ein"

#: ../axiom/axi-include/post-types/general.php:34
msgid "Enter Product Name Here"
msgstr "Gebe Produktnamen ein"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-option-fields.php:17
msgid "News Options"
msgstr "News Optionen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-option-fields.php:35
msgid "Custom Date"
msgstr "Eigenes Datum"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-option-fields.php:36
msgid ""
"If you need to display a date instead of news publish date, add the custom "
"date here. for example 2013-05-05"
msgstr ""
"Wenn sie ein Datum anstatt des Erstellungsdatums zeigen möchtenm fügen sie "
"hier das Datum ein. Als Beispiel 2013-05-05"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:29
#, fuzzy
msgctxt "archive ,menu & breadcrumb label for news"
msgid "News"
msgstr "News"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:31
#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:33
msgid "Add News"
msgstr "Erstellen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:32
msgid "All News"
msgstr "Alle News"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:34
msgid "Edit News"
msgstr "Bearbeite News"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:35
msgid "New News"
msgstr "Neue News"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:36
msgid "View News"
msgstr "Zeige News"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:37
msgid "Search News"
msgstr "Suche News"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:38
msgid "No news found"
msgstr "Keine News gefunden"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:39
msgid "No news found in trash"
msgstr "Keine News im Papierkorb gefunden"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:74
msgctxt "news category general name"
msgid "News Category"
msgstr "News Kategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:75
msgctxt "news category singular name"
msgid "News Category"
msgstr "News Kategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:76
msgid "Search in news categories"
msgstr "Suche in News Kategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:77
msgid "All news categories"
msgstr "Alle News Kategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:81
msgid "Edit news category"
msgstr "Bearbeite News Kategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:82
msgid "Update news category"
msgstr "Update News Kategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:83
msgid "Add new \"News Category\""
msgstr "Erstelle neue \"News Category\""

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:84
msgid "New news category"
msgstr "Neue News Kategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:99
msgctxt "News tags general name"
msgid "News Tags"
msgstr "News Tags"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:100
msgctxt "News tags singular name"
msgid "News Tags"
msgstr "News Tags"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:101
msgid "Search in \"News Tags\""
msgstr "Suche in \"News Tags\""

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:102
msgid "Popular \"News Tags\""
msgstr "Beliebte \"News Tags\""

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:103
msgid "All News Tags"
msgstr "Alle News Tags"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:107
msgid "Edit \"News tag\""
msgstr "Bearbeite \"News Tags\""

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:108
msgid "Update \"News tag\""
msgstr "Update \"News tag\""

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:109
msgid "Add new \"News tag\""
msgstr "Erstelle neues \"News tag\""

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:110
msgid "New \"News tag\""
msgstr "Neues \"News tag\""

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:111
msgid "Separate \"News Tags\" with commas"
msgstr "Teile \"News tag\" mit Kommatas"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:112
msgid "Add or remove \"News tag\""
msgstr "Erstelle oder entferne \"News tag\""

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:113
msgid "Choose from the most used \"News tags\""
msgstr "Wähle aus den meist genutzten \"News tags\""

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:114
msgctxt "News-tag admin menu name"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:157
msgctxt "Title column at News  edit columns"
msgid "News Title"
msgstr "Newstitel"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:158
msgctxt "Category column at News edit columns"
msgid "Categories"
msgstr "Kategories"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:159
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:162 ../inc/content.php:24
msgid "Tags"
msgstr "Tags"

#: ../axiom/axi-include/post-types/news-type.php:160
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: ../axiom/axi-include/post-types/page-option-fields.php:110
#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:23
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:91
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:95
msgid "Display Options"
msgstr "Anzeigeoptionen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/page-option-fields.php:122
msgid "Slider Options"
msgstr "Slider Optionen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/page-option-fields.php:127
msgid "Page Slider?"
msgstr "Seitenslider?"

#: ../axiom/axi-include/post-types/page-option-fields.php:128
msgid ""
"Please select the slider you want to display at top of the page<br/"
">Revolution Slider Items are marked by [revo], Cuteslider by [cute], Layer "
"slider by [layer]. Others are Items from Nivo & Flex slider.\""
msgstr ""
"Bitte wählen sie den Slider den sie oben auf der Seite anzeigen möchten<br/"
">Revolution Slider sind mit [revo] gekennzeichnet, Cuteslider mit [cute] und "
"Ebenenslider mit [layer]. Die anderen sind Nivo & Flex Slider."

#: ../axiom/axi-include/post-types/page-option-fields.php:134
msgid "Slider Width"
msgstr "Sliderbreite"

#: ../axiom/axi-include/post-types/page-option-fields.php:135
msgid ""
"If you choose \"Full\", the slider fits to the page width<br/>Please note "
"that this option is only for FlexSlider, NivoSlider & LayerSlider ( [flex], "
"[nivo] ). For other slider types, you can set this option directly in "
"slider's panel."
msgstr ""
"Wenn sie \"Full\" wählen passt sich der slider der Seitenbreite an.<br/"
">Diese Option gilt nur für FlexSlider, NivoSlider & LayerSlider ( [flex], "
"[nivo] ). Für andere Slidertypen können sie diese Option direkt im "
"Slidermenü wählen."

#: ../axiom/axi-include/post-types/page-option-fields.php:138
msgid "Full"
msgstr "Breit"

#: ../axiom/axi-include/post-types/page-option-fields.php:138
msgid "Boxed"
msgstr "Schmal"

#: ../axiom/axi-include/post-types/page-option-fields.php:141
msgid "Slider Divider"
msgstr "Sliderabgrenzung"

#: ../axiom/axi-include/post-types/page-option-fields.php:142
msgid "You can select a divider to be displaied at the bottom of slider"
msgstr "Sie können einen Trenner wählen, der unter dem Slider angezeigt wird"

#: ../axiom/axi-include/post-types/page-option-fields.php:145
msgid "Pattern"
msgstr "Muster"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-image-fields.php:22
msgid "Inserting Video (Youtube/Vimeo)"
msgstr "Video einfügen (Youtube/Vimeo)"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-image-fields.php:23
msgid ""
"If you want to add video to your portfolio, add your vimeo/youtube links "
"here. else leave them blank."
msgstr ""
"Wenn sie ein Video in ihr Portfolio einfügen möchten, fügen sie den vimeo/"
"youtube link hier ein. Ansonsten lassen sie es leer."

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-image-fields.php:40
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-image-fields.php:22
msgid "Upload your images and then click \"insert into post\""
msgstr "Lade ein Bild hoch und klicke \"insert into post\""

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-image-fields.php:41
#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:192
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-image-fields.php:23
msgid ""
"For adding image from url , click browse, \"from URL\" tab. Fill \"URL\" and "
"\"Link Image To\" and then click \"insert into post\""
msgstr ""
"Um ein Bild über eine URL einzufügen, wähle durchsuchen, \"from URL\" Tab. "
"Fülle \"URL\" und \"Link Image To\" aus und klick auf \"insert into post\""

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-image-fields.php:67
msgid "Portfolio Previews"
msgstr "Portfolio Vorschau"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:18
msgid "Options"
msgstr "Optionen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:28
msgid "Portfolio Layout"
msgstr "Portfolio Layout"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:29
msgid "Specifies Images Position"
msgstr "Bestimme Bildposition"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:32
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:104
msgid "Image On Left"
msgstr "Bild links"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:32
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:104
msgid "Image On Right"
msgstr "Bild rechts"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:32
msgid "Full Image On Top"
msgstr "Großes Bild oben"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:35
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:107
msgid "Display Images as"
msgstr "Zeige Bild als"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:36
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:108
msgid ""
"You can display images in a \"Slider\", or on top of each other \"No Slider\""
msgstr ""
"Sie können Bilder in einem \"Slider\" darstellen oder über jedem Beitrag "
"\"No Slider\""

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:37
msgid "Note: \"Slider3\" does not support videos"
msgstr "Notiz: \"Slider3\" unterstützt keine Videos"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:40
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:111
msgid "Slider1 (fade)"
msgstr "Slider 1 (verblassen)"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:40
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:111
msgid "Slider2 (slide)"
msgstr "Slider 2 (verblassen)"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:40
msgid "Slider3 (2d)"
msgstr "Slider 3 (2D)"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:40
#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:111
msgid "No slider"
msgstr "Kein Slider"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:43
msgid "Highlight This Portfolio?"
msgstr "Portfolio hervorheben?"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:44
msgid ""
"If you choose \"Yes\", in Portfolio Listing (archive) Page the cover image "
"of this item appears 2x bigger in height."
msgstr ""
"Wenn sie  \"Yes\" wählen, wird das Coverbild doppelt so groß dargestellt."

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:50
msgid "Portfolio Info"
msgstr "Portfolio Info"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:71
#: ../inc/entry/single-portfolio.php:33
msgid "Project's Link"
msgstr "Projektlink"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:79
msgid "Project's Link Label"
msgstr "Projektlink Text"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:80
msgid "Specifies a custom label for projects's link (optional)"
msgstr "Wähle eine eigene Beschrifung für den Projektlink (optional)"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:100
msgid "Redirect"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:106
#, fuzzy
msgid "Redirect URL"
msgstr "Client URL"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-option-fields.php:107
msgid ""
"Redirect user to this URL instead of portfolio single page.(Should start "
"with <code>http://</code> for external URL)"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:28
#, fuzzy
msgctxt "archive ,menu & breadcrumb label for portfolio"
msgid "Portfolio"
msgstr "Portfolio"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:30
#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:32
msgid "Add New"
msgstr "Erstellen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:31
msgid "Portfolios"
msgstr "Portfolios"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:33
msgid "Edit Portfolio"
msgstr "Bearbeite Portfolio"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:34
msgid "New Portfolio"
msgstr "Neues Portfolio"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:35
msgid "View Portfolio"
msgstr "Zeige Portfolio"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:36
msgid "Search Portfolios"
msgstr "Suche Portfolios"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:37
msgid "No Portfolios found"
msgstr "Keine Portfolios gefunden"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:38
msgid "No Portfolios found in Trash"
msgstr "Keine Portfolios im Papierkorb gefunden"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:73
msgctxt "portfolio category general name"
msgid "Portfolio Category"
msgstr "Portfolio Kategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:74
msgctxt "portfolio-category singular name"
msgid "Portfolio Categories"
msgstr "Portfolio Kategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:75
msgid "Search in Portfolio Categories"
msgstr "Suche in Portfolio Kategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:76
msgid "All Portfolio Categories"
msgstr "Alle Portfolio Kategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:80
msgid "Edit portfolio category"
msgstr "Bearbeite Portfolio Kategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:81
msgid "Update portfolio category"
msgstr "Update Portfolio Kategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:82
msgid "Add new portfolio category"
msgstr "Erstelle neue Portfolio Kategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:83
msgid "New portfolio category"
msgstr "Neue Portfolio Kategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:84
msgctxt "portfolio-category admin menu name"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:98
msgctxt "portfolio-tag general name"
msgid "Portfolio Tags/Filters"
msgstr "Portfolio Tags"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:99
msgctxt "portfolio-tag singular name"
msgid "Tags/Filters"
msgstr "Tags"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:100
#, fuzzy
msgid "Search in Tags/filters"
msgstr "Suche in Tag"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:101
#, fuzzy
msgid "Popular Tags/filters"
msgstr "Beliebte Tags"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:102
msgid "All Tags/filters"
msgstr "Alle Tags"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:106
msgid "Edit Tag/Filter"
msgstr "Bearbeite Tag"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:107
msgid "Update Tag/Filter"
msgstr "Update Tag"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:108
msgid "Add new Tag/Filter"
msgstr "Erstelle neues Tag"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:109
msgid "New Tag/Filter"
msgstr "Neues Tag"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:110
msgid "Separate \"Tag/Filter\" with commas"
msgstr "Trenne \"Tags\" mit Kommatas"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:111
msgid "Add or remove Tag/Filter"
msgstr "Erstelle oder entferne Tag"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:112
msgid "Choose from the most used tags"
msgstr "Wähle aus den meist genutzten Tags"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:113
msgctxt "portfolio-tag admin menu name"
msgid "Tags (Filters)"
msgstr "Tags"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:159
msgctxt "Image column at portfolio edit columns"
msgid "Image"
msgstr "Bild"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:160
msgctxt "Title column at portfolio edit columns"
msgid "Portfolio Title"
msgstr "Portfoliotitel"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:161
msgctxt "Type  column at portfolio edit columns"
msgid "Project Type"
msgstr "Projekttyp"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:162
msgctxt "Link  column at portfolio edit columns"
msgid "Project's Link"
msgstr "Projektlink"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:163
msgctxt "Tag/Filter column at portfolio edit columns"
msgid "Tag / Filter"
msgstr "Tag"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:164
msgctxt "Date  column at portfolio edit columns"
msgid "Release Date"
msgstr "Veröffentlichungsdatum"

#: ../axiom/axi-include/post-types/portfolio-type.php:207
msgid ""
"This is an image that is chosen as the representative/cover image for your "
"project."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:18
msgid "Video Setting"
msgstr "Videoeinstellungen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:22
msgid "Youtube or Vimeo Link"
msgstr "Youtube oder Vimeo Link"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:30
msgid "Leave youtube-vimeo field blank, if you want to use self hosted video"
msgstr ""
"Lasse das Youtube-Vimeo Feld leer, wenn du ein selbstgehostetes Video nutzen "
"möchtest"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:34
msgid "MP4 URL"
msgstr "MP4 URL"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:35
msgid "Internet Explorer 9+, Safari, IOS, Windows Phone 7"
msgstr "Internet Explorer 9+, Safari, IOS, Windows Phone 7"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:42
msgid "Internet Explorer 9+, Firefox, Opera, Chrome"
msgstr "Internet Explorer 9+, Firefox, Opera, Chrome"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:48
#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:104
msgid "OGG URL"
msgstr "OGG URL"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:55
msgid "FLV URL "
msgstr "FLV URL"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:62
msgid "Video Image URL "
msgstr "Videobild URL"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:63
msgid ""
"specifies an image to be shown while the video is downloading, or until the "
"user hits the play button."
msgstr ""
"wähle ein Bild das angezeigt werden soll während das Video läd oder bis der "
"Play Button gedrückt wird."

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:88
msgid "Audio Setting"
msgstr "Audioeinstellungen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:92
msgid "Self Hosted Audio"
msgstr "Selbstgehostetes Audio"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:97
msgid "MP3 URL"
msgstr "MP3 URL"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:98
msgid "For Internet Explorer 9+, Safari, Chrome"
msgstr "Für Internet Explorer 9+, Safari, Chrome"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:105
msgid "For Firefox, Opera, Chrome"
msgstr "Für Firefox, Opera, Chrome"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:118
msgid "Or SoundCloud shortcode"
msgstr "Oder SoundCloud shortcode"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:119
msgid ""
"Leave self-hosted audio fields blank, if you want to use soundcloud shortcode"
msgstr ""
"Lassen sie das Feld für selbstgehostete Musik frei, wenn sie den SoundCloud "
"Shortcode benutzen wollen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:123
msgid "SoundCloud shortcode"
msgstr "SoundCloud shortcode"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:124
msgid ""
"The SoundCloud Shortcode allows you to easily integrate a player widget for "
"a track, set or group from SoundCloud into your post by using a WordPress "
"shortcode. Use it like this sample :"
msgstr ""
"Der SoundCloud Shortcode erlaubt es einen Widget Player für einen Track, ein "
"Set oder einer Gruppe in deinen Beitrag über einen WordPress Shortcode "
"einzufügen. Wie in diesem Beispiel :"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:144
msgid "Link Setting"
msgstr "Linkeinstellungen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:148
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:149
msgid "for example : http://www.google.com"
msgstr "Beispiel : http://www.google.com"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:167
msgid "Quote Setting"
msgstr "Zitateinstellungen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:171
msgid "The Author"
msgstr "Der Autor"

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:191
msgid ""
"Upload your image, select \"Full Size\" and then click \"insert into post\""
msgstr ""
"Uploade dein Bild, wähle \"Full Size\" und klicke dann auf  \"insert into "
"post\""

#: ../axiom/axi-include/post-types/post-option-fields.php:214
msgid "Gallery Setting"
msgstr "Gallerieeinstellungen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/pricetable-type.php:26
msgid "price-table"
msgstr "Preistabelle"

#: ../axiom/axi-include/post-types/pricetable-type.php:27
#: ../axiom/axi-include/post-types/slider-type.php:27
msgctxt "add new Slider"
msgid "Add New"
msgstr "Erstellen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/pricetable-type.php:28
msgid "All Tables"
msgstr "Alle Tabellen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/pricetable-type.php:29
msgid "Add New Table"
msgstr "Erstelle neue Tabelle"

#: ../axiom/axi-include/post-types/pricetable-type.php:30
msgid "Edit Table"
msgstr "Bearbeite Tabelle"

#: ../axiom/axi-include/post-types/pricetable-type.php:31
msgid "New Price Table"
msgstr "Neue Preisliste"

#: ../axiom/axi-include/post-types/pricetable-type.php:32
msgid "View Price Tables"
msgstr "Zeige Preisliste"

#: ../axiom/axi-include/post-types/pricetable-type.php:33
msgid "Search Tables"
msgstr "Suche Tabellen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/pricetable-type.php:34
msgid "No PriceTable found"
msgstr "Keine Preisliste gefunden"

#: ../axiom/axi-include/post-types/pricetable-type.php:35
msgid "No PriceTable found in trash"
msgstr "Keine Preisliste im Papierkorb gefunden"

#: ../axiom/axi-include/post-types/pricetable-type.php:87
msgctxt "shortcode column at pricetable edit columns"
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-image-fields.php:49
msgid "Product Images"
msgstr "Produktbild"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:21
msgid "Product Data"
msgstr "Produktdaten"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:26
#: ../inc/entry/single-portfolio.php:163
msgid "Overview"
msgstr "Übersicht"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:27
msgid "Small overview that displays on top of price (optional)"
msgstr "Kleine Übersicht die über dem Preis angezeigt wird (optional)"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:33
msgid "Current Price"
msgstr "Aktueller Preis"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:34
msgid "This is the current or sale price"
msgstr "Das ist der aktuelle oder angebots Preis"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:41
msgid "Pervoius price (optional)"
msgstr "Vorheriger Preis (optional)"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:47
msgid "In Stock?"
msgstr "Auf Lager?"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:48
msgid "determines if the product is in stock or not"
msgstr "legt fest ob das Produkt auf Lager ist oder nicht"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:54
msgid "Purchase page (url)"
msgstr "Kaufseite (url)"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:55
msgid "A link for redirecting users to a page for buying this product."
msgstr "Ein Link um die Benutzer auf auf die Seite des Produktes zu lenken."

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:56
msgid ""
"If you insert a link in this field, a purchase link appears under product "
"info section."
msgstr ""
"Wenn sie ein Link in dieses Feld einfügen dann erscheint ein Kauflink unter "
"dem Infobereich des Produktes"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:57
msgid ""
"info : you can change the link label from option panel > product setting "
"(default label is \"Buy Now\")"
msgstr ""
"Info: Sie können die Linkbeschriftung hier ändern: Lotus Optionen > Produkt "
"Einstellungen (standard ist \"Buy Now\")"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-option-fields.php:101
msgid "Specifies Product Images Position"
msgstr "Wähle die Position des Produktbildes"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:29
#, fuzzy
msgctxt "archive ,menu & breadcrumb label for products"
msgid "Products"
msgstr "Produkte"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:31
msgctxt "Product labels"
msgid "Add New"
msgstr "Erstellen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:32
msgid "All Products"
msgstr "Alle Produkte"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:33
msgid "Add New Product"
msgstr "Erstelle neues Produkt"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:34
msgid "Edit Product"
msgstr "Bearbeite Produkt"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:35
msgid "New Product"
msgstr "Neues Produkt"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:36
msgid "View Product"
msgstr "Zeige Produkt"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:37
msgid "Search Products"
msgstr "Suche Produkte"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:38
msgid "No Products found"
msgstr "Keine Produkte gefunden"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:39
msgid "No Products found in Trash"
msgstr "Keine Produkte im Papierkorb gefunden"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:73
msgctxt "product category general name"
msgid "Product category"
msgstr "Produktkategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:74
msgctxt "product category singular name"
msgid "Product category"
msgstr "Produktkategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:75
msgid "Search in Product categories"
msgstr "Suche in Produktkategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:76
msgid "All Product categories"
msgstr "Alle Produktkategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:80
msgid "Edit Product category"
msgstr "Bearbeite Produktkategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:81
msgid "Update Product category"
msgstr "Update Produktkategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:82
msgid "Add new Product category"
msgstr "Erstelle neue Produktkategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:83
msgid "New Product category"
msgstr "Neue Produktkategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:98
msgctxt "product tags general name"
msgid "Product tags/filters"
msgstr "Produkt tags"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:99
msgctxt "product tags singular name"
msgid "Product tags"
msgstr "Produkt tags"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:100
msgid "Search in Product tags/filters"
msgstr "Suche in Produkt tags"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:101
msgid "Popular Product tags/filters"
msgstr "Beliebte Produkt tags"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:102
msgid "All Product tags/filters"
msgstr "Alle Produkt tags"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:106
msgid "Edit Product tag/filter"
msgstr "Bearbeite Produkt tag"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:107
msgid "Update Product tag/filter"
msgstr "Update Produkt tag"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:108
msgid "Add new Product tag/filter"
msgstr "Erstelle neues Produkt tag"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:109
msgid "New Product tag/filter"
msgstr "Neues Produkt tag"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:110
msgid "Separate \"Product tags\" with commas"
msgstr "Trenne \"Product tags\" mit Kommatas"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:111
msgid "Add or remove Product tag"
msgstr "Erstelle oder entferne Produkt tag"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:112
msgid "Choose from the most used Product tags/filters"
msgstr "Wähle von den beliebtesten Produkt tags"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:113
msgctxt "product-tag admin menu name"
msgid "Tags (filters)"
msgstr "Tags"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:159
msgctxt "Image column at product edit columns"
msgid "Image"
msgstr "Bild"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:160
msgctxt "Title column at product edit columns"
msgid "Product Title"
msgstr "Produkttitel"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:161
msgctxt "Category column at product edit columns"
msgid "Product Categories"
msgstr "Produktkategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:163
msgctxt "Price column at product edit columns"
msgid "Price"
msgstr "Preis"

#: ../axiom/axi-include/post-types/product-type.php:164
#: ../inc/entry/single-product.php:124
msgid "In Stock"
msgstr "Auf Lager"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-option-fields.php:30
msgid "Custom Icon"
msgstr "Eigenes Icon"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:28
#, fuzzy
msgctxt "archive ,menu & breadcrumb label for services"
msgid "Services"
msgstr "Leistungen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:29
msgid "Service"
msgstr "Leistungen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:30
msgctxt "Services labels"
msgid "Add New"
msgstr "Erstellen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:31
msgid "All Services"
msgstr "Alle Leistungen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:32
msgid "Add New Service"
msgstr "Erstelle neue Leistung"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:33
msgid "Edit Service"
msgstr "Bearbeite Leistungen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:34
msgid "New Service"
msgstr "Neue Leistung"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:35
msgid "View Services"
msgstr "Zeige Leistungen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:36
msgid "Search Services"
msgstr "Suche Leistungen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:37
msgid "No Services found"
msgstr "Keine Leistungen gefunden"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:38
msgid "No Services found in Trash"
msgstr "Keine Leistungen im Papierkorb gefunden"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:72
msgctxt "Service category general name"
msgid "Service Category"
msgstr "Leistungenkategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:73
msgctxt "Service category singular name"
msgid "Service Category"
msgstr "Leistungskategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:74
msgid "Search in Service categories"
msgstr "Suche in Leistungskategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:75
msgid "All Service categories"
msgstr "Alle Leistungskategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:79
msgid "Edit Service category"
msgstr "Bearbeite Leistungskategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:80
msgid "Update Service category"
msgstr "Update Leistungskategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:81
msgid "Add new \"Service Category\""
msgstr "Erstelle neue \"Service Category\""

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:82
msgid "New Service category"
msgstr "Neue Leistungskategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/service-type.php:126
#, fuzzy
msgctxt "default"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/slider-type.php:25
msgid "Sliders"
msgstr "Sliders"

#: ../axiom/axi-include/post-types/slider-type.php:28
msgid "All Sliders"
msgstr "Alle Slider"

#: ../axiom/axi-include/post-types/slider-type.php:29
msgid "Add New Slider"
msgstr "Erstelle neuen Slider"

#: ../axiom/axi-include/post-types/slider-type.php:30
msgid "Edit Slider"
msgstr "Bearbeite Slider"

#: ../axiom/axi-include/post-types/slider-type.php:31
msgid "New Slider"
msgstr "Neuer Slider"

#: ../axiom/axi-include/post-types/slider-type.php:32
msgid "View Slider"
msgstr "Zeige Slider"

#: ../axiom/axi-include/post-types/slider-type.php:33
msgid "Search Sliders"
msgstr "Suche Slider"

#: ../axiom/axi-include/post-types/slider-type.php:34
msgid "No Sliders found"
msgstr "Kein Slider gefunden"

#: ../axiom/axi-include/post-types/slider-type.php:35
msgid "No Slider found in trash"
msgstr "Kein Slider im Papierkorb gefunden"

#: ../axiom/axi-include/post-types/slider-type.php:90
#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:132
msgctxt "Customer Name column at testimonial edit columns"
msgid "Customer Name"
msgstr "Kundenname"

#: ../axiom/axi-include/post-types/slider-type.php:91
msgctxt "Shortcode at slider edit columns"
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-custom-fields.php:18
msgid "Staff Information"
msgstr "Mitarbeiterinformationen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-custom-fields.php:22
msgid "Position"
msgstr "Position"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-custom-fields.php:29
msgid "Occupation"
msgstr "Beruf"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-custom-fields.php:36
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-custom-fields.php:64
msgid "Google plus"
msgstr "Google plus"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-custom-fields.php:71
msgid "Linkedin"
msgstr "Linkedin"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:28
#, fuzzy
msgctxt "archive ,menu & breadcrumb label for staff"
msgid "Staff"
msgstr "Mitarbeiter"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:30
msgctxt "Staff labels"
msgid "Add New"
msgstr "Erstellen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:31
msgid "All Staff"
msgstr "Alle Mitarbeiter"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:32
msgid "Add New Staff"
msgstr "Erstelle neuen Mitarbeiter"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:33
msgid "Edit Staff"
msgstr "Bearbeite Mitarbeiter"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:34
msgid "New Staff"
msgstr "Neuen Mitarbeiter"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:35
msgid "View Staff"
msgstr "Zeige Mitarbeiter"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:36
msgid "Search Staff"
msgstr "Suche Mitarbeiter"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:37
msgid "No Staff found"
msgstr "Keine Mitarbeiter gefunden"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:38
msgid "No Staff found in Trash"
msgstr "Kein Mitarbeiter im Papierkorb gefunden"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:73
#, fuzzy
msgctxt "Staff's Departmans general name"
msgid "Staff Departments"
msgstr "Mitarbeiter Abteilung"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:74
#, fuzzy
msgctxt "default"
msgid "Department' , 'Staff's Departmans singular name"
msgstr "Abteilung' , 'Mitarbeiter Abteilungen singular"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:75
#, fuzzy
msgid "Search in departments"
msgstr "Suche in Abteilungen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:76
#, fuzzy
msgid "All departments"
msgstr "Alle Abteilungen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:80
#, fuzzy
msgid "Edit Department"
msgstr "Bearbeite Abteilung"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:81
#, fuzzy
msgid "Update Department"
msgstr "Update Abteilung"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:82
#, fuzzy
msgid "Add new Department"
msgstr "Erstelle neue Abteilung"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:83
#, fuzzy
msgid "New Department"
msgstr "Neue Abteilung"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:84
#, fuzzy
msgid "Staff Departments"
msgstr "Mitarbeiter Abteilung"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:159
msgctxt "Image column at staff edit columns"
msgid "Image"
msgstr "Bild"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:160
msgctxt "Name column at staff edit columns"
msgid "Staff Name"
msgstr "Mitarbeitername"

#: ../axiom/axi-include/post-types/staff-type.php:161
msgctxt "Departman column at staff edit columns"
msgid "Departman"
msgstr "Abteilung"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-option-fields.php:11
msgid "Customer Info"
msgstr "Kundeninfo"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-option-fields.php:15
msgid "Customer Job"
msgstr "Kundenberuf"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-option-fields.php:22
msgid "Customer Link"
msgstr "Kundenlink"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-option-fields.php:23
msgid "a link to customer web page"
msgstr "Link zur Kundenseite"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:28
#, fuzzy
msgctxt "archive ,menu & breadcrumb label for testimonials"
msgid "Testimonials"
msgstr "Empfehlungen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:30
msgctxt "Testimonials labels"
msgid "Add New"
msgstr "Erstellen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:31
msgid "All Testimonials"
msgstr "Alle Empfehlungen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:32
msgid "Add New Testimonial"
msgstr "Erstelle neue Empfehlung"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:33
msgid "Edit Testimonial"
msgstr "Bearbeite Empfehlung"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:34
msgid "New Testimonial"
msgstr "Neue Empfehlung"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:35
msgid "View Testimonial"
msgstr "Zeige Empfehlung"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:36
msgid "Search Testimonials"
msgstr "Suche Empfehlungen"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:37
msgid "No Testimonials found"
msgstr "Keine Empfehlungen gefunden"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:38
msgid "No Testimonials found in Trash"
msgstr "Keine Empfehlungen im Papierkorb gefunden"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:72
msgctxt "Staff's Departmans general name"
msgid "Testimonial Category"
msgstr "Empfehlungskategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:73
msgctxt "default"
msgid "Testimonial Category' , 'Staff's Departmans singular name"
msgstr "Empfehlungskategorie' , 'Mitarbeiterabteilung singular"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:74
msgid "Search in Testimonial Categories"
msgstr "Suche Empfehlungskategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:75
msgid "All Testimonial Categories"
msgstr "Alle Empfehlungskategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:79
msgid "Edit Testimonial Category"
msgstr "Bearbeite Empfehlungskategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:80
msgid "Update Testimonial Category"
msgstr "Update Empfehlungskategorien"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:81
msgid "Add new Category"
msgstr "Erstelle neue Kategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:82
msgid "New Testimonial Category"
msgstr "Neue Empfehlungskategorie"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:131
msgctxt "Image column at testimonial edit columns"
msgid "Image"
msgstr "Bild"

#: ../axiom/axi-include/post-types/testimonial-type.php:133
msgctxt "Category at testimonial edit columns"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: ../axiom/axi-include/price/pt-builder-metabox.php:17
msgid "Price Table Builder"
msgstr "Preislisten Assistent"

#: ../axiom/axi-include/price/pt-builder-metabox.php:73
msgid ""
"If you want to insert \"mark\" icon just type \"mark\" and for \"cross\" "
"icon type \"cross\" in value fields "
msgstr ""
"If you want to insert \"mark\" icon just type \"mark\" and for \"cross\" "
"icon type \"cross\" in value fields "

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/contact.php:25
msgid "NAME*"
msgstr "NAME*"

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/contact.php:26
msgid "EMAIL*"
msgstr "EMAIL*"

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/contact.php:27
msgid "WEBSITE"
msgstr "WEBSEITE*"

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/contact.php:28
msgid "COMMENT*"
msgstr "KOMMENTAR*"

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/contact.php:33
#: ../axiom/axi-include/sidebars/widgets/contact-form.php:66
msgid "Please enter your name."
msgstr "Bitte geben sie ihren Namen ein"

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/contact.php:40
#: ../axiom/axi-include/sidebars/widgets/contact-form.php:73
msgid "Please enter your email address."
msgstr "Bitte geben sie ihre Email Adresse an."

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/contact.php:43
#: ../axiom/axi-include/sidebars/widgets/contact-form.php:76
msgid "You entered an invalid email address."
msgstr "Sie haben eine ungültige Email Adresse angegeben."

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/contact.php:54
#: ../axiom/axi-include/sidebars/widgets/contact-form.php:87
msgid "Please enter a message."
msgstr "Bitte geben sie eine Nachricht ein."

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/contact.php:91
msgid "sorry, some problems occured with your form submission:"
msgstr "Entschuldigung, es trat ein Fehler bei der Formularübertragung auf:"

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/contact.php:107
#: ../axiom/axi-include/sidebars/widgets/contact-form.php:141
msgid "Send"
msgstr "Senden"

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/contact.php:110
#: ../axiom/axi-include/sidebars/widgets/contact-form.php:144
msgid "Thanks for your Message. Your message sent successfully."
msgstr "Danke für ihre Nachricht. Sie wurde erfolgreich gesendet."

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/flexslider.php:67
msgid "pervious"
msgstr "vorheriges"

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/get-nivoslider.php:65
msgid "No Slide found"
msgstr "Kein Slide gefunden"

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/get-slider.php:20
#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/masterslider.php:24
msgid "Invalid slider id"
msgstr "Ungültige Slider ID"

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/masterslider.php:27
msgid "Please install and activate Masterslider WP"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/mini-twitter.php:22
#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/twitter.php:22
#: ../axiom/axi-include/sidebars/widgets/recent-tweets.php:79
msgid "Twitter username not found"
msgstr "Twitter Accounts nicht gefunden"

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/mini-twitter.php:48
#: ../axiom/axi-include/sidebars/widgets/recent-tweets.php:109
msgid "Loading Tweets ..."
msgstr "Lade Tweets ..."

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/msgbox.php:46
msgid "No Message"
msgstr "Keine Nachricht"

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/related-posts.php:68
msgid "No Related Item Available"
msgstr "Keine ähnlichen Artikel verfügbar"

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/soundcloud.php:244
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Sie haben nicht die benötigten Rechte um auf diese Seite zuzugreifen."

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/soundcloud.php:345
msgid "Save Changes"
msgstr "Speicher Änderungen"

#: ../axiom/axi-include/shortcodes/codes/testimonial-item.php:37
#, fuzzy
msgid "more .."
msgstr "Weiterlesen .."

#: ../axiom/axi-include/sidebars/widget-areas.php:13
msgid "Global Widget Area"
msgstr "Globaler Widgetbereich"

#: ../axiom/axi-include/sidebars/widget-areas.php:15
msgid "This sidebar displays on all post and pages."
msgstr "Die Sidebar wird auf allen Beiträgen und Seiten angezeigt."

#: ../axiom/axi-include/sidebars/widget-areas.php:24
msgid "Blog Widget Area"
msgstr "Blog Widgetbereich"

#: ../axiom/axi-include/sidebars/widget-areas.php:26
msgid "Displays on blog sidebar."
msgstr "Zeige auf Blog Sidebar"

#: ../axiom/axi-include/sidebars/widget-areas.php:35
msgid "News Widget Area"
msgstr "News Widgetbereich"

#: ../axiom/axi-include/sidebars/widget-areas.php:37
msgid "Displays on news sidebar."
msgstr "Zeige auf News Sidebar"

#: ../axiom/axi-include/sidebars/widget-areas.php:46
msgid "Search Widget Area"
msgstr "Suche Widgetbereich"

#: ../axiom/axi-include/sidebars/widget-areas.php:48
msgid "Displays on search resault page."
msgstr "Zeige auf Suchergebnissseite"

#: ../axiom/axi-include/sidebars/widget-areas.php:66
#, fuzzy, php-format
msgid "Footer %s Widget Area"
msgstr "News Widgetbereich"

#: ../axiom/axi-include/sidebars/widget-areas.php:68
#, php-format
msgid "The %s Column in Footer."
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/sidebars/widgets/contact-form.php:44
#, fuzzy
msgid "[axiom] Contact Form"
msgstr "Kontaktformular"

#: ../axiom/axi-include/sidebars/widgets/contact-form.php:46
msgid "Add contact Form too sidebar"
msgstr ""

#: ../axiom/axi-include/sidebars/widgets/contact-form.php:137
msgid "name*"
msgstr "name*"

#: ../axiom/axi-include/sidebars/widgets/contact-form.php:138
msgid "email*"
msgstr "email*"

#: ../axiom/axi-include/sidebars/widgets/contact-form.php:139
msgid "website"
msgstr "webseite*"

#: ../axiom/axi-include/sidebars/widgets/contact-form.php:140
msgid "message*"
msgstr "nachricht*"

#: ../inc/content-no-resaults.php:3 ../inc/content-none.php:3
msgid "Nothing Found"
msgstr "Nichts gefunden"

#: ../inc/content-no-resaults.php:7 ../inc/content-none.php:7
msgid ""
"sorry, no results were found. Perhaps searching will help to find what you "
"are looking for."
msgstr ""
"Entschuldigung, es wurden keine Ergebnisse gefunden. Vielleicht kann ihnen "
"die Seite weiterhelfen."

#: ../inc/content.php:17
msgid "Read more .."
msgstr "Weiterlesen .."

#: ../inc/entry/news.php:40 ../inc/entry/post.php:160
msgid "Continue reading .."
msgstr "Weiter lesen .."

#: ../inc/entry/news.php:64 ../inc/entry/post.php:200
#: ../inc/entry/search.php:37
msgid "Read More"
msgstr "Weiterlesen"

#: ../inc/entry/post.php:93 ../inc/entry/single-post.php:98
#: ../inc/entry/single-post.php:160
msgid "Continue reading"
msgstr "Weiter lesen"

#: ../inc/entry/post.php:167 ../inc/entry/single-post.php:164
msgid "Pages:"
msgstr "Seiten:"

#: ../inc/entry/post.php:192 ../inc/entry/single-post.php:175
msgid "View all posts in "
msgstr "Zeige alle Beiträge in "

#: ../inc/entry/single-news.php:38 ../inc/entry/single-post.php:145
msgid "Posted on"
msgstr "Geschrieben am"

#: ../inc/entry/single-news.php:39 ../inc/entry/single-post.php:147
msgid "by"
msgstr "von"

#: ../inc/entry/single-news.php:43 ../inc/entry/single-post.php:153
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

#: ../inc/entry/single-news.php:60 ../inc/entry/single-post.php:179
msgid "tags: "
msgstr "tags:"

#: ../inc/entry/single-news.php:64 ../inc/entry/single-portfolio.php:177
#: ../inc/entry/single-post.php:183 ../inc/entry/single-product.php:134
msgid "Share on facebook"
msgstr "Teile auf Facebook"

#: ../inc/entry/single-news.php:65 ../inc/entry/single-portfolio.php:178
#: ../inc/entry/single-post.php:184 ../inc/entry/single-product.php:135
msgid "Share on twitter"
msgstr "Teile auf Twitter"

#: ../inc/entry/single-news.php:97 ../inc/entry/single-post.php:219
msgid "Visit Facebook Profile"
msgstr "Besuche Facebook Profil"

#: ../inc/entry/single-news.php:98 ../inc/entry/single-post.php:220
msgid "Visit Twitter Profile"
msgstr "Besuche Twitter Profil"

#: ../inc/entry/single-portfolio.php:179 ../inc/entry/single-product.php:136
msgid "Share on google plus"
msgstr "Teile auf Google Plus"

#: ../inc/entry/single-portfolio.php:181 ../inc/entry/single-product.php:138
msgid "Share on pinterest"
msgstr "Teile auf Pinterest"

#: ../inc/entry/single-portfolio.php:182 ../inc/entry/single-product.php:139
#, fuzzy
msgid "Email this"
msgstr "Email"

#: ../inc/entry/single-post.php:149 ../inc/entry/single-post.php:207
#, php-format
msgid "View all posts by %s"
msgstr "Zeige alle Beiträge von %s"

#: ../inc/entry/single-product.php:126
msgid "Out Of Stock"
msgstr "Ausverkauft"

#: ../inc/entry/single-product.php:173
msgid "Other views"
msgstr "Andere sahen an"

#~ msgctxt "in single portfolio page breadcrumb"
#~ msgid "Portfolio"
#~ msgstr "Portfolio"

#~ msgctxt "in single product page breadcrumb"
#~ msgid "Products"
#~ msgstr "Produkte"

#~ msgctxt "in single staff page breadcrumb"
#~ msgid "Staff"
#~ msgstr "Mitarbeiter"

#~ msgid "Username"
#~ msgstr "Benutzername"

#~ msgid ""
#~ "Enter the twitter username you want to display latest tweets from. also "
#~ "you can add multi usernames by seperating each username by \",\""
#~ msgstr ""
#~ "Geben sie den Twitternamen an von dem sie die letzten Tweets darstellen "
#~ "möchten. Sie können mehrere Benutzer hinzufügen, wenn sie diese mit einem "
#~ "\",\" trennen"

#~ msgid "Slide Options"
#~ msgstr "Slide Optionen"

#~ msgid "Duplicate this slide"
#~ msgstr "Dupliziere den Slide"

#~ msgid "Slide options"
#~ msgstr "Slide Options"

#~ msgid "Thumbnail"
#~ msgstr "Vorschaubild"

#~ msgid "Delay"
#~ msgstr "Verzögerung"

#~ msgid "Transitions"
#~ msgstr "Übergänge"

#~ msgid "Select 3D transitions"
#~ msgstr "Wähle 3D Übergänge"

#~ msgid "Select 2D transitions"
#~ msgstr "Wähle 2D Übergänge"

#~ msgid "Link this slide"
#~ msgstr "Verlinke den Slide"

#~ msgid "Target"
#~ msgstr "Ziel"

#~ msgid "Info box"
#~ msgstr "Infobox"

#~ msgid "Alignment"
#~ msgstr "Ausrichtung"

#~ msgid "top"
#~ msgstr "oben"

#~ msgid "right"
#~ msgstr "rechts"

#~ msgid "bottom"
#~ msgstr "unten"

#~ msgid "left"
#~ msgstr "links"

#~ msgid "Text"
#~ msgstr "Text"

#~ msgid "Inbo box link"
#~ msgstr "Infobox Link"

#~ msgid "Name"
#~ msgstr "Name"

#~ msgid "Misc"
#~ msgstr "Verschiedenes"

#~ msgid "Video URL"
#~ msgstr "Video URL"

#~ msgid "Hidden"
#~ msgstr "Versteckt"

#~ msgid "Captions"
#~ msgstr "Bildtext"

#~ msgid "Add new caption"
#~ msgstr "Erstelle neuen Bildtext"

#~ msgid "Style"
#~ msgstr "Style"

#~ msgid "Caption options"
#~ msgstr "Bildtext Optionen"

#~ msgid "Effect"
#~ msgstr "Effekt"

#~ msgid "slide"
#~ msgstr "slide"

#~ msgid "Duplicate this caption"
#~ msgstr "Dupliziere diesen Bildtext"

#~ msgid "Dimensions"
#~ msgstr "Abmessungen"

#~ msgid "Width"
#~ msgstr "Breite"

#~ msgid "Positions"
#~ msgstr "Position"

#~ msgid "Padding"
#~ msgstr "Abstand"

#~ msgid "Bottom"
#~ msgstr "Unten"

#~ msgid "Border"
#~ msgstr "Umrandung"

#~ msgid "Font"
#~ msgstr "Schriftart"

#~ msgid "Family"
#~ msgstr "Familie"

#~ msgid "Size"
#~ msgstr "Größe"

#~ msgid "Line-height"
#~ msgstr "Linienhöhe"

#~ msgid "Color"
#~ msgstr "Farbe"

#~ msgid "Background"
#~ msgstr "Hintergrund"

#~ msgid "Custom style settings"
#~ msgstr "Eigener Style Optionen"

#~ msgid "Custom styles"
#~ msgstr "Eigener Style"

#~ msgid "Add new Cute Slider"
#~ msgstr "Erstelle neuen Cute Slider"

#~ msgid "Back to the list"
#~ msgstr "Zurück zur Liste"

#~ msgid "Slider Settings"
#~ msgstr "Slider Einstellungen"

#~ msgid "Slides"
#~ msgstr "Slides"

#~ msgid "Callbacks"
#~ msgstr "Rückrufe"

#~ msgid "Documentation"
#~ msgstr "Dokumentation"

#~ msgid "Type your slider name here"
#~ msgstr "Gebe Slidernamen hier ein"

#~ msgid "Basic"
#~ msgstr "Grundlage"

#~ msgid "The slider width in pixels."
#~ msgstr "Die Sliderbreite in Pixeln"

#~ msgid "The slider height in pixels."
#~ msgstr "Die Sliderhöhe in Pixeln"

#~ msgid "Responsiveness"
#~ msgstr "Responsiveness"

#~ msgid "Enable this option to turn Cute Slider WP into a responsive slider."
#~ msgstr ""
#~ "Aktiviere diese Option um den Cute Slider WP in einen responsive slider "
#~ "zu ändern."

#~ msgid "Min-Width"
#~ msgstr "Min. Breite"

#~ msgid "The slider minimum width in pixels. Zero means disabled."
#~ msgstr "Die minimale Slider Breite in Pixeln. Null heißt deaktiviert."

#~ msgid "Max-Width"
#~ msgstr "Max. Breite"

#~ msgid "The slider maximum width in pixels. Zero means disabled."
#~ msgstr "Die maximale Slider Breite in Pixeln. Null heißt deaktiviert."

#~ msgid "Slideshow"
#~ msgstr "Slideshow"

#~ msgid "Automatically start slideshow"
#~ msgstr "Starte Slideshow automatisch"

#~ msgid ""
#~ "If enabled, slideshow will automatically start after loading the page."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn aktiviert, dann startet die Slideshow automatisch nachdem die Seite "
#~ "geladen wurde."

#~ msgid "Pause on hover"
#~ msgstr "Pausiere bei Hover"

#~ msgid "Slideshow will pause when your mouse pointer is over CuteSlider."
#~ msgstr "Slideshow wird pausiert wenn der Mauszeiger über den Slider ist."

#~ msgid "Random slideshow"
#~ msgstr "Zufällige Slideshow"

#~ msgid "Cute Slider will change slides in random order."
#~ msgstr "Cute Slider wird zufällig die Reihenfolge auswählen."

#~ msgid "Appearance"
#~ msgstr "Aussehen"

#~ msgid "Skin"
#~ msgstr "Skin"

#~ msgid ""
#~ "You can change the skin of your slider. Your custom skins will appear in "
#~ "the list when you create their folders as well."
#~ msgstr ""
#~ "Sie können die Darstellung der Slider ändern. Deine eigene Darstellung "
#~ "erscheint in der Liste wenn sie einen Ordner erstellen."

#~ msgid "Force 2D transitions"
#~ msgstr "Erzwinge 2D Übergänge"

#~ msgid ""
#~ "CuteSlider WP will use 3D transitions when available, with this option "
#~ "you can force the slider to use 2D transitions only."
#~ msgstr ""
#~ "CuteSlider WP wird die 3D Übergänge nutzen, wenn verfügbar. Mit dieser "
#~ "Option können sie 2D Übergänge erzwingen."

#~ msgid "Shadow"
#~ msgstr "Schatten"

#~ msgid "If you enable this option, there will be a shadow below the slider."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn diese Option aktiviert ist, erscheint ein Schatten unter dem Slider."

#~ msgid "Slider style"
#~ msgstr "Sliderstyle"

#~ msgid "Here you can apply your custom CSS style settings to the slider."
#~ msgstr "Sie können hier einen eigenen CSS Style für ihre Slider erstellen."

#~ msgid "Navigation"
#~ msgstr "Navigation"

#~ msgid "Thumbnail navigation"
#~ msgstr "Vorschau Navigation"

#~ msgid "Disabled"
#~ msgstr "Deaktiviert"

#~ msgid "Hover"
#~ msgstr "Hover"

#~ msgid ""
#~ "If enabled, the navigation buttons will show small thumbnails of the "
#~ "slide if you move your mouse cursor over them."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn aktiviert, dann zeigen die Navigationsbuttons kleine Vorschaubilder "
#~ "des Slides wenn sie mit der Maus darauf zeigen."

#~ msgid "Hover thumbnails alignment"
#~ msgstr "Anordnung der Vorschaubilder bei Mouse Over"

#~ msgid "Above navigation"
#~ msgstr "Über Navigation"

#~ msgid "Below navigation"
#~ msgstr "Unter Navigation"

#~ msgid "Specifies the aligment of hover thumbnails."
#~ msgstr "Wähle die Anordnung der Vorschaubilder wenn die Maus darauf zeigt."

#~ msgid "Prev and Next buttons"
#~ msgstr "Vor und Zurück Button"

#~ msgid "If disabled, Prev and Next buttons will be invisible."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn deaktiviert, dann werden die Vor und Zurück Button ausgeblendet"

#~ msgid "Slide buttons"
#~ msgstr "Slide Buttons"

#~ msgid "If disabled, slide buttons will be invisible."
#~ msgstr "Wenn deaktiviert, dann werden die Slide Button ausgeblendet"

#~ msgid "Bar timer"
#~ msgstr "Balkentimer"

#~ msgid "Adds bar timer to your slides."
#~ msgstr "Fügt Balkentimer in die Slides"

#~ msgid "Circle timer"
#~ msgstr "Runder Timer"

#~ msgid ""
#~ "Adds circle timer to your slides. Please note that this type of timer "
#~ "only works in modern browsers that support the canvas element."
#~ msgstr "Fügt runden Timer "

#~ msgid "Use relative URLs"
#~ msgstr "Benutze relative URLs"

#~ msgid "If enabled, Cute Slider WP will use relative URLs for images."
#~ msgstr "Wenn aktiviert, Cute Slider WP nutzt relative URLs für Bilder."

#~ msgid "Add new slide"
#~ msgstr "Erstelle neuen Slide"

#~ msgid "Publish"
#~ msgstr "Veröffentlichen"

#~ msgid "Save changes"
#~ msgstr "Speicher Änderungen"

#~ msgid "Skin Editor"
#~ msgstr "Skineditor"

#~ msgid ""
#~ "It looks like your files isn't writable, so PHP couldn't make any changes "
#~ "(CHMOD)."
#~ msgstr ""
#~ "Es scheint als wären die Dateien nicht beschreibbar, also kann PHP keine "
#~ "Änderungen machen (CHMOD)."

#~ msgid "Cannot write to file"
#~ msgstr "Kein Schreibzugriff auf die Datei"

#~ msgid "Insert a slider with Cute Slider WP Widget"
#~ msgstr "Füge einen Slider mit Cute Slider WP Widget ein"

#~ msgid "Cute Slider WP Widget"
#~ msgstr "Cute Slider WP Widget"

#~ msgid "Cute Slider"
#~ msgstr "Cute Slider"

#~ msgid "Choose a slider:"
#~ msgstr "Wähle einen Slider:"

#~ msgid "You didn't create any slider yet."
#~ msgstr "Sie haben noch keinen Slider erstellt"

#~ msgid "Title:"
#~ msgstr "Titel:"

#~ msgid "HTML"
#~ msgstr "HTML"

#~ msgid "Edit this Cute Slider"
#~ msgstr "Bearbeite diesen Cute Slider"

#~ msgid "Cute Slider Skin Editor"
#~ msgstr "Cute Slider Skineditor"

#~ msgid "Your changes has been saved!"
#~ msgstr "Deine Änderungen wurden gespeichert!"

#~ msgid "Choose a skin:"
#~ msgstr "Wählen einen Skin:"

#~ msgid ""
#~ "You need to make this file writable before you can save your changes. See "
#~ "the <a href=\"http://codex.wordpress.org/Changing_File_Permissions\" "
#~ "target=\"_blank\">Codex</a> for more information."
#~ msgstr ""
#~ "Sie müssen diese Datei erst beschreibbar machen bevor sie ihre Änderungen "
#~ "speichern können. Schau dir diese <a href=\"http://codex.wordpress.org/"
#~ "Changing_File_Permissions\" target=\"_blank\">Hilfe</a>an."

#~ msgid ""
#~ "Modifying a skin could be dangerous, these changes will be permanent, you "
#~ "can't revert it."
#~ msgstr ""
#~ "Einen Skin zu ändern kann gefährlich sein. Die Änderungen sind permanent "
#~ "und können nicht rückgängig gemacht werden."

#~ msgid "Cute Slider sliders"
#~ msgstr "Cute Slider Slides"

#~ msgid "ID"
#~ msgstr "ID"

#~ msgid "Shortcode"
#~ msgstr "Shortcode"

#~ msgid "Actions"
#~ msgstr "Aktionen"

#~ msgid "Created"
#~ msgstr "Erstellt"

#~ msgid "Modified"
#~ msgstr "Bearbeitet"

#~ msgid "Duplicate"
#~ msgstr "Duplizieren"

#~ msgid "You didn't create a slider yet."
#~ msgstr "Sie haben noch keinen Slider erstellt."

#~ msgid "Import sliders"
#~ msgstr "Importiere Slider"

#~ msgid "Export sliders"
#~ msgstr "Exportiere Slider"

#~ msgid ""
#~ "<h3>The documentation is here</h3><div class=\"inner\">This is a "
#~ "WordPress contextual help menu, we use it to give you fast access to our "
#~ "documentation. Please keep in mind that because this menu is contextual, "
#~ "it only shows the relevant information to the page that you are currently "
#~ "viewing. So if you search something, you should visit the corresponding "
#~ "page first and then open this help menu."
#~ msgstr ""
#~ "<h3>Die Dokumentation ist hier</h3><div class=\"inner\">Dies ist eine "
#~ "WordPress Kontexthilfe, sie können sie verwenden um schnell auf die "
#~ "Dokumentations zu zugreifen. Bitte beachten sie, dass es sich um eine "
#~ "Kontexthilfe handelt, zeigt es nur die relevanten Informationen von der "
#~ "Seite an die Sie gerade betrachten. Also wenn sie etwas bestimmtes "
#~ "suchen, sollten sie zuerst die entsprechende Seite besuchen und erst dann "
#~ "das Hilfe-Menü öffnen."

#~ msgid ""
#~ "The slide image/background. Click into the field to open the WordPress "
#~ "Media Library to choose or upload an image."
#~ msgstr ""
#~ "Das Slidebild/Hintergrundbild. Klicke hier um die WordPress Mediathek zu "
#~ "öffnen um ein Bild zu wählen oder eins hochzuladen."

#~ msgid ""
#~ "The thumbnail image of this slide. Click into the field to open the "
#~ "WordPress Media Library to choose or upload an image. If you leave this "
#~ "field empty, the slide image will be used."
#~ msgstr ""
#~ "Das Vorschaubildes des Slides. Klicke hier um die WordPress Mediathek zu "
#~ "öffnen um ein Bild zu wählen oder eins hochzuladen. Wenn sie dieses Feld "
#~ "leer lassen wird das Sliderbild genutzt."

#~ msgid "Slide delay"
#~ msgstr "Slide Verzögerung"

#~ msgid ""
#~ "Here you can set the time interval between slide changes, this slide will "
#~ "stay visible for the time specified here. This value is in millisecs, so "
#~ "the value 1000 means 1 second. Please don't use 0 or very low values."
#~ msgstr ""
#~ "Hier können sie die Zeit setzen für den Slidewechsel. Der Slide ist "
#~ "solange sichtbar wie die hier eingestellte Zeit. Der Wert ist in "
#~ "Milisekunden. Der Wert 1000 ist umgerechnet 1 Sekunde. Bitte nutzen sie "
#~ "nicht 0 oder sehr niedrige Werte."

#~ msgid "Slide transition"
#~ msgstr "Slide Übergang"

#~ msgid ""
#~ "You can choose between the old and the new 3D/2D slide transitions "
#~ "introduced in version 4.0.0."
#~ msgstr ""
#~ "Sie können zwischen den alten und den neuen 3D/2D Übergängen wählen, die "
#~ "in Version 4.0.0 eingeführt wurde."

#~ msgid "Direction"
#~ msgstr "Richtung"

#~ msgid "The slide will slide in from this direction."
#~ msgstr "Der Slide bewegt sich in diese richtung."

#~ msgid ""
#~ "You can select your desired slide transitions by clicking on this button."
#~ msgstr ""
#~ "Sie können den gewünschten Übergang wählen, indem sie auf diesen Button "
#~ "klicken."

#~ msgid "Time shift"
#~ msgstr "Zeitverzögerung"

#~ msgid ""
#~ "You can control here the timing of the layer animations  when the slider "
#~ "changes to this slider with a 3D/2D transition. Zero means that the "
#~ "layers of this slide will animate in when the slide transition ends. You "
#~ "can time-shift the starting time of the layer animations with positive or "
#~ "negative values."
#~ msgstr ""
#~ "Sie können hier die Zeit der Ebenenanimation setzen. Also die Zeit "
#~ "zwischen den Slidern. Null heißt das die Ebene des Slides animiert wenn "
#~ "die erste ausgeblendet wurde. Sie können positive oder negative Zeiten "
#~ "wählen."

#~ msgid "Slide in"
#~ msgstr "Rein-sliden"

#~ msgid ""
#~ "The duration of the slide in animation. This value is in millisecs, so "
#~ "the value 1000 means 1 second."
#~ msgstr ""
#~ "Die Dauer der Slider Animation. Der Wert ist in Milisekunden. Der Wert "
#~ "1000 ist umgerechnet 1 Sekunde."

#~ msgid "Easing"
#~ msgstr "Lockerung"

#~ msgid ""
#~ "The timing function of the animation, with it you can manipualte the "
#~ "slide movement. Please click on the link next to this select field to "
#~ "open easings.net for more information and real-time examples."
#~ msgstr ""
#~ "Die Timing Funktion der Animation, mit der sie die Slider Bewegung "
#~ "manipulieren können. Bitte klicken sie auf den Link neben dem Feld für "
#~ "mehr Informationen."

#~ msgid "Delay in"
#~ msgstr "Verzögerung rein"

#~ msgid ""
#~ "Delay before the animation start when the slide slides in. This value is "
#~ "in millisecs, so the value 1000 means 1 second."
#~ msgstr ""
#~ "Verzögerung bevor die Animation startet, wenn der vorherige Slide "
#~ "hereingeglitten ist. Der Wert ist in Milisekunden. Der Wert 1000 ist "
#~ "umgerechnet 1 Sekunde."

#~ msgid "Slide out"
#~ msgstr "Raus-sliden"

#~ msgid ""
#~ "The duration of the slide out animation. This value is in millisecs, so "
#~ "the value 1000 means 1 second."
#~ msgstr ""
#~ "Die Dauer der herausgleiten Animation. Der Wert ist in Milisekunden. Der "
#~ "Wert 1000 ist umgerechnet 1 Sekunde."

#~ msgid "Delay out"
#~ msgstr "Verzögerung raus"

#~ msgid ""
#~ "Delay before the animation start when the slide slides out. This value is "
#~ "in millisecs, so the value 1000 means 1 second."
#~ msgstr ""
#~ "Verzögerung bevor die Animation startet, wenn der vorherige Slide "
#~ "herausgeglitten ist. Der Wert ist in Milisekunden. Der Wert 1000 ist "
#~ "umgerechnet 1 Sekunde."

#~ msgid "Link URL"
#~ msgstr "Link URL"

#~ msgid ""
#~ "If you want to link the whole slide, enter the URL of your link here."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn sie den ganzen Slide verlinken möchten, geben sie die URL hier ein."

#~ msgid "Link target"
#~ msgstr "Linkziel"

#~ msgid ""
#~ "You can control here the link behaviour: _self means the linked page will "
#~ "open in the current tab/window, _blank will create a new tab/window."
#~ msgstr ""
#~ "Sie können hier das Linkverhalten einstellen: _self heißt das die Seite "
#~ "im selben Fenster/Tab geöffnet wird, _blank öffnet ein neues Fenster/Tab"

#~ msgid "#ID"
#~ msgstr "#ID"

#~ msgid ""
#~ "You can apply an ID attribute on the HTML element of this slide to work "
#~ "with it in your custom CSS or Javascript code."
#~ msgstr ""
#~ "Sie können ID Attributte für das HTML Element des Slides setzen, die mit "
#~ "deinem eigenen CSS oder Javascript Code arbeiten."

#~ msgid "Deeplink"
#~ msgstr "Deeplink"

#~ msgid ""
#~ "You can specify a slide alias name which you can use in your URLs with a "
#~ "hash mark, so LayerSlider will start with the correspondig slide."
#~ msgstr ""
#~ "Sie können einen Alias für den Slide setzen, den sie in URLs verwenden "
#~ "können."

#~ msgid ""
#~ "If you don't want to use this slide in your front-page, but you want to "
#~ "keep it, you can hide it with this switch."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn sie ein Slide nicht auf der Startseite zeigen möchten, aber ihn "
#~ "behalten möchten können sie ihn hier verstecken."

#~ msgid "Enter Preview"
#~ msgstr "Zeige Vorschau"

#~ msgid "Layers"
#~ msgstr "Ebenen"

#~ msgid "Attributes"
#~ msgstr "Eigenschaften"

#~ msgid "Remove this layer"
#~ msgstr "Entferne diese Ebene"

#~ msgid "Div / Video"
#~ msgstr "Div / Video"

#~ msgid "Span"
#~ msgstr "Span"

#~ msgid "H1"
#~ msgstr "H1"

#~ msgid "H2"
#~ msgstr "H2"

#~ msgid "H3"
#~ msgstr "H3"

#~ msgid "H4"
#~ msgstr "H4"

#~ msgid "H5"
#~ msgstr "H5"

#~ msgid "H6"
#~ msgstr "H6"

#~ msgid ""
#~ "Click into this text field to open WordPress Media Library where you can "
#~ "upload new images or select previously used ones."
#~ msgstr ""
#~ "Klicken sie in dieses Textfeld um die WordPress Mediathek zu öffnen, wo "
#~ "Bilder hochgeladen werden können oder bereits vorhandene ausgewählt "
#~ "werden können."

#~ msgid "Custom HTML content"
#~ msgstr "Individueller HTML Inhalt"

#~ msgid ""
#~ "Type here the contents of your layer. You can use any HTML codes in this "
#~ "field to insert other contents then text. This field is also shortcode-"
#~ "aware, so you can insert content from other plugins as well as video "
#~ "embed codes."
#~ msgstr ""
#~ "Geben sie hier den Inhalt der Ebene ein. Sie können HTML Code nutzen oder "
#~ "einfach Text. Außerdem ist es möglich Shortcode zu verwenden, also "
#~ "Inhalte aus anderen Plugins oder eingebettete Videos."

#~ msgid "Transition in"
#~ msgstr "Übergang in"

#~ msgid "The type of the transition."
#~ msgstr "Die Art des Übergangs"

#~ msgid "Fade"
#~ msgstr "Verblassen"

#~ msgid "Auto (Slide from auto direction)"
#~ msgstr "Auto (gleiten in automatischer Richtung)"

#~ msgid "Top (Slide from top)"
#~ msgstr "Oben (Slide von oben)"

#~ msgid "Right (Slide from right)"
#~ msgstr "Rechts (Slide von rechts)"

#~ msgid "Bottom (Slide from bottom)"
#~ msgstr "Unten (Slide von unten)"

#~ msgid "Left (Slide from left)"
#~ msgstr "Links (Slide von links)"

#~ msgid ""
#~ "The duration of the slide in animation. This value is in millisecs, so "
#~ "the value 1000 means 1 second. Lower values results faster animations."
#~ msgstr ""
#~ "Die Dauer der hereingleiten Animation. Der Wert ist in Milisekunden. Der "
#~ "Wert 1000 ist umgerechnet 1 Sekunde. Je niedriger der Wert, desto "
#~ "schneller die Animation."

#~ msgid ""
#~ "The timing function of the animation, with it you can manipualte the "
#~ "layer movement. Please click on the link next to this select field to "
#~ "open easings.net for more information and real-time examples."
#~ msgstr ""
#~ "Die Timing Funktion der Animation, mit der sie die Ebenen Bewegung "
#~ "manipulieren können. Bitte klicken sie auf den Link neben dem Feld für "
#~ "mehr Informationen."

#~ msgid ""
#~ "Delay before the animation start when the layer slides in. This value is "
#~ "in millisecs, so the value 1000 means 1 second."
#~ msgstr ""
#~ "Verzögerung bevor die Animation startet wenn die Ebene reinrutscht. Der "
#~ "Wert ist in Milisekunden. Der Wert 1000 ist umgerechnet 1 Sekunde."

#~ msgid "Transition out"
#~ msgstr "Übergang raus"

#~ msgid "Auto (Slide to auto direction)"
#~ msgstr "Auto (gleiten in automatischer Richtung)"

#~ msgid "Top (Slide to top)"
#~ msgstr "Oben (gleiten nach oben)"

#~ msgid "Right (Slide to right)"
#~ msgstr "Rechts (gleiten nach rechts)"

#~ msgid "Bottom (Slide to bottom)"
#~ msgstr "Unten (gleiten nach unten)"

#~ msgid "Left (Slide to left)"
#~ msgstr "Links (gleiten nach links)"

#~ msgid ""
#~ "The duration of the slide out animation. This value is in millisecs, so "
#~ "the value 1000 means 1 second. Lower values results faster animations."
#~ msgstr ""
#~ "Die Dauer der herausgleiten Animation. Der Wert ist in Milisekunden. Der "
#~ "Wert 1000 ist umgerechnet 1 Sekunde. Je niedriger der Wert, desto "
#~ "schneller die Animation."

#~ msgid ""
#~ "Delay before the animation start when the layer slides out. This value is "
#~ "in millisecs, so the value 1000 means 1 second."
#~ msgstr ""
#~ "Verzögerung bevor die Animation beginnt, wenn der Layer rausgegleitet "
#~ "ist. Der Wert 1000 ist umgerechnet 1 Sekunde."

#~ msgid "Other options"
#~ msgstr "Andere Optionen"

#~ msgid "Distance"
#~ msgstr "Distanz"

#~ msgid ""
#~ "The default value is -1 which means that the layer will be positioned "
#~ "exactly outside the of slide container. You can use the default setting "
#~ "in most of the cases. If you need to set the start or end position of the "
#~ "layer from further of the edges of the slide container, you can use 2, 3 "
#~ "or higher values."
#~ msgstr ""
#~ "Der Standardwert ist -1, was heißt das die Ebene exakt neben dem "
#~ "Slidecontainer steht. Sie können diese Einstellungen in der Regel so "
#~ "lassen."

#~ msgid ""
#~ "The layer will be visible for the time you specify here, then it will "
#~ "slide out. You can use this setting for layers to leave the slide before "
#~ "the slide itself animates out, or for example before other layers will "
#~ "slide in. This value in millisecs, so the value 1000 means 1 second."
#~ msgstr ""
#~ "Die Ebene ist sichtbar für die Zeit die sie hier eingeben, danach gleitet "
#~ "es heraus. Der Wert ist in Milisekunden. Der Wert 1000 ist umgerechnet 1 "
#~ "Sekunde."

#~ msgid ""
#~ "If you don't want to use this layer, but you want to keep it, you can "
#~ "hide it with this switch."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn sie diese Ebene nicht benutzen möchten, aber sie behalten möchte, "
#~ "können sie diese mit diesem Schalter verstecken."

#~ msgid ""
#~ "If you will use similar settings for other layers or you want to "
#~ "experiment on a copy, you can duplicate this layer."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn sie die gleichen Einstellungen für andere Ebenen nutzen möchten oder "
#~ "experimentieren möchten, können sie diese Ebene duplizieren."

#~ msgid "Duplicate this layer"
#~ msgstr "Dupliziere diese Ebene"

#~ msgid "If you want to link your layer, type here the URL."
#~ msgstr "Wenn sie die Ebene verlinken möchten, geben sie hier die URL ein."

#~ msgid ""
#~ "You can control here the link behaviour: _self means the linked page will "
#~ "open in the current tab/window, _blank will open it in a new tab/window."
#~ msgstr ""
#~ "Sie können hier das Linkverhalten einstellen: _self heißt das die Seite "
#~ "im selben Fenster/Tab geöffnet wird, _blank öffnet ein neues Fenster/Tab"

#~ msgid "Layout & Positions"
#~ msgstr "Layout & Positionen"

#~ msgid ""
#~ "You can set the width of your layer. You can use pixels, percents, or the "
#~ "default value 'auto'. Examples: 100px, 50% or auto"
#~ msgstr ""
#~ "Sie können die Breite der Ebene festlegen. Sie können Pixel, Prozent oder "
#~ "den Standardwert 'auto' wählen. Beispiele: 100px, 50% oder auto"

#~ msgid ""
#~ "You can set the height of your layer. You can use pixels, percents, or "
#~ "the default value 'auto'. Examples: 100px, 50% or auto"
#~ msgstr ""
#~ "Sie können die Höhe der Ebene festlegen. Sie können Pixel, Prozent oder "
#~ "den Standardwert 'auto' wählen. Beispiele: 100px, 50% oder auto"

#~ msgid ""
#~ "The layer position from the top of the slide. You can use pixels and "
#~ "percents. Examples: 100px or 50%. You can move your layers in the preview "
#~ "above with a drag n' drop, or set the exact values here."
#~ msgstr ""
#~ "Die Ebenenposition von oben des Slides. Sie können Pixel oder Prozent "
#~ "eingeben. Beispiele: 100px oder 50%. Sie können die Ebenen in der "
#~ "Vorschau bewegen per Drag & Drop oder die exakten Werte hier eingeben."

#~ msgid ""
#~ "The layer position from the left side of the slide. You can use pixels "
#~ "and percents. Examples: 100px or 50%. You can move your layers in the "
#~ "preview above with a drag n' drop, or set the exact values here."
#~ msgstr ""
#~ "Die Ebenenposition von links des Slides. Sie können Pixel oder Prozent "
#~ "eingeben. Beispiele: 100px oder 50%. Sie können die Ebenen in der "
#~ "Vorschau bewegen per Drag & Drop oder die exakten Werte hier eingeben."

#~ msgid "Padding on the top of the layer. Example: 10px"
#~ msgstr "Abstand über der Ebene: Beispiel: 10px"

#~ msgid "Padding on the right side of the layer. Example: 10px"
#~ msgstr "Abstand rechts von der Ebene: Beispiel: 10px"

#~ msgid "Padding on the bottom of the layer. Example: 10px"
#~ msgstr "Abstand unter der Ebene: Beispiel: 10px"

#~ msgid "Padding on the left side of the layer. Example: 10px"
#~ msgstr "Abstand links von der Ebene: Beispiel: 10px"

#~ msgid "Border on the top of the layer. Example: 5px solid #000"
#~ msgstr "Umrandung über der Ebene. Beispiel: 5px durchgehend #000"

#~ msgid "Border on the right side of the layer. Example: 5px solid #000"
#~ msgstr "Umrandung rechts von der Ebene. Beispiel: 5px durchgehend #000"

#~ msgid "Border on the bottom of the layer. Example: 5px solid #000"
#~ msgstr "Umrandung unter der Ebene. Beispiel: 5px durchgehend #000"

#~ msgid "Border on the left side of the layer. Example: 5px solid #000"
#~ msgstr "Umrandung links von der Ebene. Beispiel: 5px durchgehend #000"

#~ msgid ""
#~ "List of your chosen fonts separated with a comma. Please use apostrophes "
#~ "if your font names contains white spaces. Example: Helvetica, Arial, sans-"
#~ "serif"
#~ msgstr ""
#~ "Liste der gewählten Schriftarten getrennt mit Kommatas. Bitte nutzen sie "
#~ "Apostrophe für Schritarten mit Leerzeichen. Beispiel: Helvetica, Arial, "
#~ "sans-serif"

#~ msgid "The font size in pixels. Example: 16px."
#~ msgstr "Die Schriftgröße in Pixeln. Beispiel: 16px."

#~ msgid ""
#~ "The line height of your text. The default setting is 'normal'. Example: "
#~ "22px"
#~ msgstr ""
#~ "Die Höhe des Textes. Die Standardeinstellung ist 'normal': Beispiel: 22px"

#~ msgid ""
#~ "The color of your text. You can use color names, hexadecimal, RGB or RGBA "
#~ "values. Example: #333"
#~ msgstr ""
#~ "Die Textfarbe. Sie können Farbnamen, Hexadezimal, RGB oder RGBA Werte "
#~ "nutzen. Beispiel: #333"

#~ msgid ""
#~ "The background color of your layer. You can use color names, hexadecimal, "
#~ "RGB or RGBA values as well as the 'transparent' keyword. Example: #FFF"
#~ msgstr ""
#~ "Die Hintergrundfarbe der Ebene. Sie können Farbnamen, Hexadezimal, RGB "
#~ "oder RGBA Werte nutzen oder 'transparent'. Beispiel: #FFF"

#~ msgid "Rounded corners"
#~ msgstr "Abgerundete Ecken"

#~ msgid ""
#~ "If you want rounded corners, you can set here its radius. Example: 5px"
#~ msgstr ""
#~ "Wenn sie runde Ecken möchten können sie hier den Radius wählen. Beispiel: "
#~ "5px"

#~ msgid "Word-wrap"
#~ msgstr "Wortummantelung"

#~ msgid ""
#~ "If you use custom sized layers, you have to enable this setting to wrap "
#~ "your text."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn sie Ebenen mit eigener Größe nutzen, müssen sie diese Einstellung "
#~ "aktivieren um einen Text anzuzeigen."

#~ msgid ""
#~ "If you want to set style settings other then above, you can use here any "
#~ "CSS codes. Please make sure to write valid markup."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn sie eigene Styling Einstellungen nutzen möchte, können sie hier den "
#~ "CSS Code einfügen. Bitte achten sie darauf das der Code keine Fehler "
#~ "enthält."

#~ msgid ""
#~ "You can apply an ID attribute on the HTML element of this layer to work "
#~ "with it in your custom CSS or Javascript code."
#~ msgstr ""
#~ "Sie können ID Attributte für das HTML Element der Ebene setzen, die mit "
#~ "deinem eigenen CSS oder Javascript Code arbeiten."

#~ msgid "Classes"
#~ msgstr "Klassen"

#~ msgid ""
#~ "You can apply classes on the HTML element of this layer to work with it "
#~ "in your custom CSS or Javascript code."
#~ msgstr ""
#~ "Sie können Klassen für das HTML Element der Ebene setzen, die mit deinem "
#~ "eigenen CSS oder Javascript Code arbeiten."

#~ msgid ""
#~ "You can add a title to this layer which will display as a tooltip if "
#~ "someone holds his mouse cursor over the layer."
#~ msgstr ""
#~ "Sie können hier einen Titel für die Ebene eingeben, der als Tooltip "
#~ "angezeigt wird, wenn der Mauszeiger auf der Ebene steht."

#~ msgid "Alt"
#~ msgstr "Alt"

#~ msgid ""
#~ "You can add an alternative text to your layer which is indexed by search "
#~ "engine robots and it helps people with certain disabilities."
#~ msgstr ""
#~ "Sie können hier einen alternativen Text für die Ebene eingeben, der von "
#~ "Suchmaschinen gelesen werden kann oder Menschen mit Behinderungen hilft."

#~ msgid "Rel"
#~ msgstr "Rel"

#~ msgid ""
#~ "Some plugin may use the rel attribute of a linked content, here you can "
#~ "specify it to make interaction with these plugins."
#~ msgstr ""
#~ "Manche Plugins nutzen das rel Attribut für Links. Hier können sie die "
#~ "Interaktionen mit diesen Plugins definieren."

#~ msgid "Add new layer"
#~ msgstr "Erstelle neue Ebene"

#~ msgid "Add new LayerSlider"
#~ msgstr "Erstelle neuen LayerSlider"

#~ msgid "Global Settings"
#~ msgstr "Globale Einstellungen"

#~ msgid "Event Callbacks"
#~ msgstr "Event Callbacks"

#~ msgid ""
#~ "The slider width in pixels. For compatibility reasons, we still support "
#~ "percentage values, but for responsive layout, you should use pixels."
#~ msgstr ""
#~ "Die Sliderbreite in Pixeln. Aus Kompatibilitätsgründen unterstützten wir "
#~ "Prozentwerte, aber bei responsive Layouts sollten sie Pixel benutzen."

#~ msgid "Responsive"
#~ msgstr "Responsive"

#~ msgid "Enable this option to turn LayerSlider into a responsive slider."
#~ msgstr ""
#~ "Aktiviere diese Option um aus einem LayerSlider einen responsive Slider "
#~ "zu machen."

#~ msgid "Full-width slider"
#~ msgstr "Volle Breite Slider"

#~ msgid ""
#~ "When you are using a responsiveness or percentage dimensions for the "
#~ "slider, it will respond the parent element size changes. With tis option "
#~ "you can bypass this behaviour and LayerSlider will be a full-width slider."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn sie einen responsive Slider oder einen Slider mit Prozentangaben "
#~ "nutzen, wirkt sich das auf das Elternelement aus. Mit dieser Einstellung "
#~ "können sie das Verhalten beeinflussen und den Layerslider wird als Slider "
#~ "mit voller Breite angezeigt."

#~ msgid "Responsive under"
#~ msgstr "Responsive unter"

#~ msgid ""
#~ "You can force the slider to change automatically into responsive mode but "
#~ "only if the slider width is smaller than responsiveUnder pixels. It can "
#~ "be used if you need a full-width slider with fixed height but you also "
#~ "need it to be responsive if the browser is smaller... Important! If you "
#~ "enter a value higher than 0, the normal responsive mode will be switched "
#~ "off automatically!"
#~ msgstr ""
#~ "Sie können einen Slider dazu zwingen automatisch in den responsive Modus "
#~ "zu gehen, aber nur wenn die Sliderbreite geringer ist als die responsive "
#~ "Auflösung."

#~ msgid "Layers Container"
#~ msgstr "Ebenencontainer"

#~ msgid ""
#~ "This feature is needed if you are using a full-width slider and you need "
#~ "that your layers forced to positioning inside a centered custom width "
#~ "container. Just specify the width of this container in pixels! Note, that "
#~ "this feature is working only with pixel-positioned layers, but of course "
#~ "if you add left: 50% position to a layer it will be positioned "
#~ "horizontally to the center, as before!"
#~ msgstr ""
#~ "Das Feature wird benötigt wenn sie einen Slider mit voller Breite nutzen "
#~ "und dieser zentriert in einem eigenen Container dargestellt werden soll. "
#~ "Geben sie die Breite des Containers in Pixeln an."

#~ msgid "Slideshow will pause when mouse pointer is over LayerSlider."
#~ msgstr ""
#~ "Die Slideshow pausiert, wenn der Mauszeigt über den Ebenenslider steht."

#~ msgid "First slide"
#~ msgstr "Erster Slide"

#~ msgid ""
#~ "LayerSlider will start with this slide (you can type the word <i>random</"
#~ "i> if you want the slider to start with a random slide)."
#~ msgstr ""
#~ "Der Ebenenslider startet mit diesem Slide (sie können hier <i>zufällig</"
#~ "i> eingeben, damit es mit einem zufälligen Slide beginnt)."

#~ msgid "Animate first slide"
#~ msgstr "Animiere den ersten Slide"

#~ msgid ""
#~ "If enabled, the layers of the first slide will animate (slide in) instead "
#~ "of fading in with the slide."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn aktiviert, dann rutschen die Ebenen des ersten Slide hinein anstatt "
#~ "eingeblendet zu werden."

#~ msgid ""
#~ "LayerSlider will change to a random slide instead of changing to the "
#~ "next / prev slide. Note that 'loops' feature won't work with this option."
#~ msgstr ""
#~ "Der Ebenenslider wechselt zu einem zufälligen Slide anstatt zum nächsten. "
#~ "Bedenke das das 'loops' Feature damit nicht funktioniert."

#~ msgid "Two way slideshow"
#~ msgstr "Zweiweg Slideshow"

#~ msgid ""
#~ "If enabled, slideshow will go backwards if you click the prev button."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn aktiviert dann geht die Slideshow zum vorherigen Slide wenn man auf "
#~ "den zurück Button klickt."

#~ msgid "Loops"
#~ msgstr "Schleifen"

#~ msgid ""
#~ "Number of loops if automatically start slideshow is enabled (0 means "
#~ "infinite!)"
#~ msgstr ""
#~ "Anzahl der Schleifen, wenn der automatische Start der Slideshow aktiviert "
#~ "ist (0=endlos)"

#~ msgid "Force the number of loops"
#~ msgstr "Bestimme die Anzahl der Schleifen"

#~ msgid ""
#~ "If enabled, the slider will always stop at the given number of loops even "
#~ "if the user restarts the slideshow."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn aktiviert, dann stoppt der Slider nach einer bestimmten Anzahl an "
#~ "Wiederholungen, auch wenn der Nutzer die Slideshow neu startet."

#~ msgid "Automatically play videos"
#~ msgstr "Spiele Videos automatisch"

#~ msgid ""
#~ "If enabled, the slider will automatically play youtube and vimeo videos."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn aktiviert, spielt der Slider automatisch Youtube oder Vimeo Videos "
#~ "ab."

#~ msgid "Automatically pause slideshow"
#~ msgstr "Pausiere Slideshow automatisch"

#~ msgid "auto"
#~ msgstr "auto"

#~ msgid "enabled"
#~ msgstr "aktiviert"

#~ msgid "disabled"
#~ msgstr "deaktiviert"

#~ msgid ""
#~ "If you enabled automatically play videos, the auto value means that the "
#~ "slideshow will stop UNTIL the video is playing and after that it "
#~ "continues. Enabled means slideshow will stop and it won't continue after "
#~ "video is played."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn sie die automatische Wiedergabe von Videos aktivieren, stoppt der "
#~ "Slider solange wie das Video läuft. Anschließend läuft er normal weiter."

#~ msgid "Youtube preview"
#~ msgstr "Youtube Vorschau"

#~ msgid "Maximum quality"
#~ msgstr "Maximale Qualität"

#~ msgid "High quality"
#~ msgstr "Hohe Qualität"

#~ msgid "Medium quality"
#~ msgstr "Mittlere Qualität"

#~ msgid "Default quality"
#~ msgstr "Standard Qualität"

#~ msgid ""
#~ "Default thumbnail picture of YouTube videos. Note, that Maximum quaility "
#~ "is not available to all (not HD) videos."
#~ msgstr ""
#~ "Standard Vorschaubild für Youtube Videos. Bedenke das die maximale "
#~ "Qualität nicht verfügbar ist für alle (nicht HD) Videos."

#~ msgid "Keyboard navigation"
#~ msgstr "Tastatur Navigation"

#~ msgid "You can navigate with the left and right arrow keys."
#~ msgstr "Sie können mit der linken und rechten Pfeiltaste navigieren."

#~ msgid "Touch navigation"
#~ msgstr "Touchnavigation"

#~ msgid "Touch-control (on mobile devices)."
#~ msgstr "Touchkontrolle (auf mobilen Geräten)"

#~ msgid ""
#~ "You can change the skin of the slider. The 'noskin' skin is a border- and "
#~ "buttonless skin. Your custom skins will appear in the list when you "
#~ "create their folders as well."
#~ msgstr ""
#~ "Sie können den Style der Slider ändern. Der 'noskin' Style ist ohne "
#~ "Rahmen und Button. Dein eigener Style erscheint in der Liste wenn sie "
#~ "einen Ordner erstellt haben."

#~ msgid ""
#~ "Background color of LayerSlider. You can use all CSS methods, like hexa "
#~ "colors, rgb(r,g,b) method, color names, etc. Note, that slides with "
#~ "background are covering the global background."
#~ msgstr ""
#~ "Hintergrundfarbe des LayerSliders. Sie können CSS benutzen, wie Hexa "
#~ "Farben, rgb(r,g,b) oder Farbnamen. Bedenke das Slides mit "
#~ "Hintergrundfarbe den allgemeinen Hintergrund verdeckt."

#~ msgid ""
#~ "Background image of LayerSlider. This will be a fixed background image of "
#~ "LayerSlider by default. Note, that slides with background are covering "
#~ "the global background image."
#~ msgstr ""
#~ "Hintergrundbild des LayerSliders. Es ist ein fixierter Hintergrund für "
#~ "LayerSlider. Bedenke das der Hintergrund das allgemeine Hintergrundbild "
#~ "verdeckt."

#~ msgid "Start and Stop buttons"
#~ msgstr "Start und Stop Button"

#~ msgid "If disabled, Start and Stop buttons will be invisible."
#~ msgstr "Wenn deaktiviert, dann werden Start und Stop Buttons deaktiviert"

#~ msgid "Navigation buttons"
#~ msgstr "Navigationsbuttons"

#~ msgid "Prev and next buttons on hover"
#~ msgstr "Vor und zurück Buttons bei Mouse Over"

#~ msgid ""
#~ "If enabled, the prev and next buttons will be shown only if you move your "
#~ "mouse cursor over the slider."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn aktiviert, werden vor und zurück Button angezeigt, wenn sie mit der "
#~ "Maus über den Slider gehen."

#~ msgid "Bottom navigation on hover"
#~ msgstr "Untere Navigation bei Mouse Over"

#~ msgid ""
#~ "The bottom navigation controls (with also thumbnails) will be shown only "
#~ "if you move your mouse cursor over the slider."
#~ msgstr ""
#~ "Die unteren Navigationsbuttons (auch mit Vorschaubildern) werden nur "
#~ "angezeigt, wenn man mit der Maus über den Slider geht."

#~ msgid "hover"
#~ msgstr "hover"

#~ msgid "always"
#~ msgstr "immer"

#~ msgid "Thumbnail width"
#~ msgstr "Vorschaubild Breite"

#~ msgid "The width of the thumbnails in the navigation area."
#~ msgstr "Die Breite des Vorschaubildes in dem Navigationsbereich"

#~ msgid "Thumbnail height"
#~ msgstr "Vorschaubild Höhe"

#~ msgid "The height of the thumbnails in the navigation area."
#~ msgstr "Die Höhe des Vorschaubildes in dem Navigationsbereich"

#~ msgid "Thumbnail container width"
#~ msgstr "Vorschaubild Container Breite"

#~ msgid "The width of the thumbnail navigation area."
#~ msgstr "Die Breite des Vorschaubildes in dem Navigationsbereich"

#~ msgid "Thumbnail active opacity"
#~ msgstr "Verschaubild Deckkraft"

#~ msgid "The selected thumbnail opacity (0-100)."
#~ msgstr "Die ausgewählte Vorschaubild Deckkraft (0-100)."

#~ msgid "Thumbnail inactive opacity"
#~ msgstr "Deckkraft von inaktiven Vorschaubildern"

#~ msgid "The opacity of inactive thumbnails (0-100)."
#~ msgstr "Die Deckkraft von inaktiven Vorschaubildern (0-100)"

#~ msgid "Image preload"
#~ msgstr "Bild vorladen"

#~ msgid "Preloads all images and background-images of the next slide."
#~ msgstr "Lade alle Bilder und Hintergrundbilder des nächsten Slides vor"

#~ msgid "If enabled, LayerSlider WP will use relative URLs for images."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn aktiviert, dann wird LayerSlider WP relative URLs für Bilder "
#~ "verwenden."

#~ msgid "Troubleshooting"
#~ msgstr "Problemlösung"

#~ msgid "Put JS includes to body"
#~ msgstr "Packe JS includes in body"

#~ msgid ""
#~ "If the slider doesn't showing up on your front-end page, you probably "
#~ "have a jQuery conflict when multiple libraries loaded to the document and "
#~ "causes a Javascript error. Enabling this option may solve your problem. "
#~ "Please don't enable this option if you don't experiencing any issues."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn der Slider nicht auf der Startseite erscheint haben sie "
#~ "wahrscheinlich ein jQuery Problem. Aktiviere diese Option um viele "
#~ "Probleme zu beheben. Bitte aktivieren sie diese Option nicht, wenn sie "
#~ "keine Probleme mit der Anzeige haben."

#~ msgid "YourLogo"
#~ msgstr "Dein Logo"

#~ msgid ""
#~ "This is a fixed layer that will be shown above of LayerSlider container. "
#~ "For example if you want to display your own logo, etc., you can upload an "
#~ "image or choose one from the Media Library."
#~ msgstr ""
#~ "Das ist eine fixierte Ebene die im LayerSlider Container angezeigt wird. "
#~ "Zum Beispiel wenn sie das eigene Logo anzeigen möchten, können sie es "
#~ "hier hochladen oder eins aus der Mediathek wählen."

#~ msgid "YourLogo style"
#~ msgstr "Dein Logo Style"

#~ msgid ""
#~ "You can style your logo. You can use any CSS properties, for example you "
#~ "can add left and top properties to place the image inside the LayerSlider "
#~ "container anywhere you want."
#~ msgstr ""
#~ "Sie können ihr Logo stylen. Sie können CSS Eigenschaften nutzen, zum "
#~ "Beispiel Abstände von links oder oben einfügen um das Logo in den Slider "
#~ "zu schieben."

#~ msgid "YourLogo link"
#~ msgstr "Dein Logo Link"

#~ msgid ""
#~ "You can add a link to your logo. Set false is you want to display only an "
#~ "image without a link."
#~ msgstr ""
#~ "Sie können einen Link auf das Logo setzen. Setzen falsch, wenn sie das "
#~ "Logo ohne Link anzeigen möchten."

#~ msgid "YourLogo link target"
#~ msgstr "Dein Logo Linkziel"

#~ msgid "If '_blank', the clicked url will open in a new window."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn '_blank', die angeklickte URL wird in einem neuen Fenster geöffnet"

#~ msgid ""
#~ "You can control here the timing of the layer animations when the slider "
#~ "changes to this slide with a 3D/2D transition. Zero means that the layers "
#~ "of this slide will animate in when the slide transition ends. You can "
#~ "time-shift the starting time of the layer animations with positive or "
#~ "negative values."
#~ msgstr ""
#~ "Hier können sie die Zeit der Animation einstellen, wenn ein Slide mit "
#~ "einem 3D/2D Übergang wechselt. Null heißt das die Animation startet, wenn "
#~ "die vorherige Animation beendet wurde. Mit positiven oder negativen "
#~ "Werten können sie die Animationen überschneiden lassen."

#~ msgid "Basic properties"
#~ msgstr "Grundlegende Eigenschaften"

#~ msgid "Transition name"
#~ msgstr "Übergangsname"

#~ msgid ""
#~ "The name of your custom transition. When you will edit a slider, it will "
#~ "appear with this name, so you can easily identify the individual "
#~ "transitions."
#~ msgstr ""
#~ "Der Name des eigenen Übergangs. Wenn sie einen Slider bearbeiten, wird "
#~ "man auf den Namen treffen."

#~ msgid ""
#~ "<number> or <min_number>,<max_number> If you specify a value greater than "
#~ "1, LayerSlider will cut your slide into tiles. You can specify here how "
#~ "many rows of your transition should have. If you specify two numbers "
#~ "separated with a comma, LayerSlider will use that as a range and pick a "
#~ "random number between your values."
#~ msgstr ""
#~ "<number> or <min_number>,<max_number> If you specify a value greater than "
#~ "1, LayerSlider will cut your slide into tiles. You can specify here how "
#~ "many rows of your transition should have. If you specify two numbers "
#~ "separated with a comma, LayerSlider will use that as a range and pick a "
#~ "random number between your values."

#~ msgid "Cols"
#~ msgstr "Spalten"

#~ msgid ""
#~ "<number> or <min_number>,<max_number> If you specify a value greater than "
#~ "1, LayerSlider will cut your slide into tiles. You can specify here how "
#~ "many columns of your transition should have. If you specify two numbers "
#~ "separated with a comma, LayerSlider will use that as a range and pick a "
#~ "random number between your values."
#~ msgstr ""
#~ "<number> or <min_number>,<max_number> If you specify a value greater than "
#~ "1, LayerSlider will cut your slide into tiles. You can specify here how "
#~ "many columns of your transition should have. If you specify two numbers "
#~ "separated with a comma, LayerSlider will use that as a range and pick a "
#~ "random number between your values."

#~ msgid "Tiles"
#~ msgstr "Kacheln"

#~ msgid ""
#~ "You can apply a delay between the tiles and postpone their animation "
#~ "relative to each other."
#~ msgstr ""
#~ "Sie können eine relative Verzögerung zwischen den Kacheln hinzufügen."

#~ msgid "Sequence"
#~ msgstr "Sequenz"

#~ msgid "You can control the animation order of the tiles here."
#~ msgstr "Sie können hier die Animationsreihenfolge festlegen."

#~ msgid "Forward"
#~ msgstr "Vorwärts"

#~ msgid "Reverse"
#~ msgstr "Rückwärts"

#~ msgid "Col-forward"
#~ msgstr "Spalte vorwärts"

#~ msgid "Col-reverse"
#~ msgstr "Spalte rückwärts"

#~ msgid "Depth"
#~ msgstr "Tiefe"

#~ msgid ""
#~ "The script will try to identify the optimal depth for your rotated "
#~ "objects (tiles). With this option, you can force your objects to have "
#~ "large depth when performing 180 degree (and its multiplies) rotation."
#~ msgstr ""
#~ "Das Script versucht die optimale Tiefe der drehenden Objekte zu "
#~ "ermitteln. Mit dieser Option können sie die Tiefe selbst bestimmen."

#~ msgid "Before animation"
#~ msgstr "Vor der Animation"

#~ msgid ""
#~ "The duration of your animation. This value is in millisecs, so the value "
#~ "1000 means 1 second."
#~ msgstr "Die Dauer der Animation. Der Wert 1000 ist umgerechnet 1 Sekunde."

#~ msgid ""
#~ "The timing function of the animation, with it you can manipualte the "
#~ "movement of the animated object. Please click on the link next to this "
#~ "select field to open easings.net for more information and real-time "
#~ "examples."
#~ msgstr ""
#~ "Die Zeiteinstellung der Animation, mit der sie die Bewegung der Objekte "
#~ "beeinflussen können."

#~ msgid "Add new"
#~ msgstr "Erstellen"

#~ msgid "Scale3D"
#~ msgstr "Scale3D"

#~ msgid "RotateX"
#~ msgstr "Drehen X-Richtung"

#~ msgid "RotateY"
#~ msgstr "Drehen Y-Richtung"

#~ msgid "Animation"
#~ msgstr "Animation"

#~ msgid "The direction of rotation."
#~ msgstr "Die Richtung der Drehung"

#~ msgid "Vertical"
#~ msgstr "Vertikal"

#~ msgid "Horizontal"
#~ msgstr "Horizontal"

#~ msgid "After animation"
#~ msgstr "Spätere Animation"

#~ msgid "Transition options"
#~ msgstr "Übergangsoptionen"

#~ msgid "Remove transition"
#~ msgstr "Lösche Übergang"

#~ msgid "Transition"
#~ msgstr "Übergänge"

#~ msgid ""
#~ "The duration of the animation. This value is in millisecs, so the value "
#~ "1000 measn 1 second."
#~ msgstr "Die Dauer der Animation. Der Wert 1000 ist umgerechnet 1 Sekunde."

#~ msgid "The type of the animation, either slide, fade or both (mixed)."
#~ msgstr ""
#~ "Die Art der Animation. Zum Beispiel rutschen, verblassen oder beides "
#~ "(mixed)."

#~ msgid "Slide"
#~ msgstr "Slide"

#~ msgid ""
#~ "The direction of the slide or mixed animation if you chose these type in "
#~ "the previous setting."
#~ msgstr ""
#~ "Die Richtung des Slides oder gemischte Animation, wenn sie das in den "
#~ "nächsten Einstellungen wählen."

#~ msgid "Top left"
#~ msgstr "Oben links"

#~ msgid "Top right"
#~ msgstr "Oben rechts"

#~ msgid "Bottom left"
#~ msgstr "Unten links"

#~ msgid "Bottom right"
#~ msgstr "Unten rechts"

#~ msgid "LayerSlider Transition Builder"
#~ msgstr "LayerSlider Übergangsassistent"

#~ msgid "3D transitions"
#~ msgstr "3D Übergänge"

#~ msgid "Choose:"
#~ msgstr "Wähle: "

#~ msgid "or"
#~ msgstr "oder"

#~ msgid "2D transitions"
#~ msgstr "2D Übergänge"

#~ msgid ""
#~ "Before you can save your changes, you need to make writeable your \"/wp-"
#~ "content/uploads\" folder. See the <a href=\"http://codex.wordpress.org/"
#~ "Changing_File_Permissions\" target=\"_blank\">Codex</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Bevor sie die Änderungen speichern können, müssen sie den \"/wp-content/"
#~ "uploads\" Ordner beschreibbar machen. Schau dir diese <a href=\"http://"
#~ "codex.wordpress.org/Changing_File_Permissions\" target=\"_blank\">Hilfe</"
#~ "a> an"

#~ msgid "Transition Builder documentation"
#~ msgstr "Übergangsassistent Dokumentation"

#~ msgid ""
#~ "To get started with the LayerSlider WP Transition Builder, please read "
#~ "our documentation by clicking on this \"Help\" menu item."
#~ msgstr ""
#~ "Um mit den LayerSlider WP Übergangsassistent zu starten, lesen sie bitte "
#~ "erst die Dokumentation unter dem Menüpunkt \"Help\""

#~ msgid "Edit this LayerSlider"
#~ msgstr "Bearbeite diesen Layerslider"

#~ msgid "Slider width"
#~ msgstr "Slider Breite"

#~ msgid "Slider height"
#~ msgstr "Slider Höhe"

#~ msgid "Link this slide "
#~ msgstr "Verlinke diesen Slide"

#~ msgid "Duplicate this sublayer"
#~ msgstr "Dupliziere diese Unterebene"

#~ msgid "LayerSlider Skin Editor"
#~ msgstr "Layerslider Skin Editor"

#~ msgid ""
#~ "Thank you for purchasing LayerSlider WP. You successfully validated your "
#~ "purchase code for auto-updates."
#~ msgstr ""
#~ "Danke das sie LayerSlider WP gekauft haben. Sie haben ihren Einkauf "
#~ "erfolgreich bestätigt für die Auto Updates."

#~ msgid ""
#~ "Your purchase code doesn't appear to be valid. Please make sure that you "
#~ "entered your purchase code correctly."
#~ msgstr ""
#~ "Dein Kaufcode scheint ungültig zu sein. Bitte stellen sie sicher das sie "
#~ "den Code richtig eingegeben haben."

#~ msgid ""
#~ "An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p> <p><a href="
#~ "\"?\" onclick=\"document.location.reload(); return false;\">Try again</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Ein unerwarteter HTTP Fehler während des API Requests. </p> <p><a href=\"?"
#~ "\" onclick=\"document.location.reload(); return false;\">Try again</a>"

#~ msgid "An unknown error occurred"
#~ msgstr "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten"

#~ msgid "Transition Builder"
#~ msgstr "Übergangs Assistent"

#~ msgid "Custom Styles Editor"
#~ msgstr "Eigener Style Editor"

#~ msgid "Invalid shortcode"
#~ msgstr "Fehlerhafter Shortcode"

#~ msgid "Slider not found"
#~ msgstr "Slider nicht gefunden"

#~ msgid "The new version of LayerSlider WP is almost ready!"
#~ msgstr "Die neuste Version von LayerSlider WP ist bereit!"

#~ msgid ""
#~ "For a faster and more reliable solution, LayerSlider WP needs to convert "
#~ "your data associated with the plugin. Your sliders and settings will "
#~ "remain still, and it only takes a click on this button."
#~ msgstr ""
#~ "Für eine schnelle und stabile Lösung muss LayerSlider WP die zugehörigen "
#~ "Daten konvertieren. Deine Slides und Einstellungen bleiben erhalten."

#~ msgid "Convert Data"
#~ msgstr "Konvertiere Daten"

#~ msgid "Insert a slider with LayerSlider WP Widget"
#~ msgstr "Füge einen Slider mit LayerSlider WP Widget ein"

#~ msgid "LayerSlider WP Widget"
#~ msgstr "LayerSlider WP Widget"

#~ msgid "LayerSlider"
#~ msgstr "LayerSlider"

#~ msgid "LayerSlider sliders"
#~ msgstr "LayerSlider Sliders"

#~ msgid "Import sample sliders"
#~ msgstr "Importiere Beispiel Slider"

#~ msgid "Auto-updates"
#~ msgstr "Auto Updates"

#~ msgid "Purchase code"
#~ msgstr "Kaufcode"

#~ msgid ""
#~ "To receive auto-updates, you need to enter your item purchase code. You "
#~ "can find it on your CodeCanyon downloads page, just click on the "
#~ "\"Licence Certificate\" button of the corresponding item. This will "
#~ "download a text file which contains your purchase code."
#~ msgstr ""
#~ "Um automatische Updates zu erhalten, geben sie hier bitte ihren Kaufcode "
#~ "ein. Sie können ihn auf der CodeCanyon Downloadseite finden. Klicken sie "
#~ "einfach auf  \"Licence Certificate\". Sie werden eine Datei downloaden in "
#~ "der der Kaufcode enthalten ist."

#~ msgid "Permissions"
#~ msgstr "Rechts"

#~ msgid "Custom capability"
#~ msgstr "Individuelle Fähigkeiten"

#~ msgid ""
#~ "If you want to give access for other users than admins to this page, you "
#~ "can specify a custom capability. You can find all the available "
#~ "capabilities on"
#~ msgstr ""
#~ "Wenn sie anderen Nutzern Zugriff zu dieser Seite geben möchten können sie "
#~ "hier die eigene Kompetenzen festlegen. "

#~ msgid "this page"
#~ msgstr "diese Seite"

#~ msgid "The documentation is here"
#~ msgstr "Die Dokumentation ist hier"

#~ msgid ""
#~ "This is a WordPress contextual help menu, we use it to give you fast "
#~ "access to our documentation. Please keep in mind that because this menu "
#~ "is contextual, it only shows the relevant information to the page that "
#~ "you are currently viewing. So if you search something, you should visit "
#~ "the corresponding page first and then open this help menu."
#~ msgstr ""
#~ "Dies ist eine WordPress Kontexthilfe, sie können sie verwenden um schnell "
#~ "auf die Dokumentations zu zugreifen. Bitte beachten sie, dass es sich um "
#~ "eine Kontexthilfe handelt, zeigt es nur die relevanten Informationen von "
#~ "der Seite an die Sie gerade betrachten. Also wenn sie etwas bestimmtes "
#~ "suchen, sollten sie zuerst die entsprechende Seite besuchen und erst dann "
#~ "das Hilfe-Menü öffnen."

#~ msgid "LayerSlider Custom Styles Editor"
#~ msgstr "LayerSlider Style Editor"

#~ msgid "Contents of your custom CSS file"
#~ msgstr "Inhalt deiner eigenen CSS Datei"

#~ msgid ""
#~ "You need to make your uploads folder writable before you can save your "
#~ "changes. See the <a href=\"http://codex.wordpress.org/"
#~ "Changing_File_Permissions\" target=\"_blank\">Codex</a> for more "
#~ "information."
#~ msgstr ""
#~ "Sie müssen den Uploadordner beschreibbar machen bevor sie Änderungen "
#~ "speichern können. Schaue dir die <a href=\"http://codex.wordpress.org/"
#~ "Changing_File_Permissions\" target=\"_blank\">Hilfe</a> an."

#~ msgid "FAQs"
#~ msgstr "FAQs"

#~ msgctxt ""
#~ "FAQ main slug (“slug” is the URL-friendly version of the name. It is "
#~ "usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens. )"
#~ msgid "faq"
#~ msgstr "faq"

#~ msgctxt "default"
#~ msgid "FAQ Category'  , 'FAQ Category singular name"
#~ msgstr "FAQ Kategorie'  , 'FAQ Kategorie singular"

#~ msgctxt ""
#~ "News main slug (“slug” is the URL-friendly version of the name. It is "
#~ "usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens. )"
#~ msgid "archive/news"
#~ msgstr "Archiv/news"

#~ msgctxt ""
#~ "Portfolio main slug (“slug” is the URL-friendly version of the name. It "
#~ "is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and "
#~ "hyphens. )"
#~ msgid "portfolio"
#~ msgstr "portfolio"

#~ msgctxt ""
#~ "PriceTable main slug (“slug” is the URL-friendly version of the name. It "
#~ "is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and "
#~ "hyphens. )"
#~ msgid "pricetable"
#~ msgstr "Preisliste"

#~ msgctxt ""
#~ "Products main slug (“slug” is the URL-friendly version of the name. It is "
#~ "usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens. )"
#~ msgid "archive/products"
#~ msgstr "archiv/produkte"

#~ msgctxt ""
#~ "Services main slug (“slug” is the URL-friendly version of the name. It is "
#~ "usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens. )"
#~ msgid "services"
#~ msgstr "leistungen"

#~ msgctxt ""
#~ "Staff main slug (“slug” is the URL-friendly version of the name. It is "
#~ "usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens. )"
#~ msgid "staff"
#~ msgstr "mitarbeiter"

#~ msgctxt ""
#~ "Testimonial main slug (“slug” is the URL-friendly version of the name. It "
#~ "is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and "
#~ "hyphens. )"
#~ msgid "testimonial"
#~ msgstr "empfehlungen"

#~ msgid "Footer "
#~ msgstr "Footer"

#~ msgid "The "
#~ msgstr "Das"

#~ msgctxt "pp"
#~ msgid "Add New"
#~ msgstr "Erstellen"
